Translation for "балланс" to english

Балланс

noun

• balance
• balance sheet
• balance in hand

Translation examples

balance noun

И наш балланс сведён.
And our books are balanced.

Балланс наличности 37.83 долларов.
The cash balance is 37,83 dollars.

Я надеюсь, здесь будет балланс.
I hope there's some balance.

Жизнь голого человека зависит от балланса.
A naked man's life hangs in the balance.

Раньше был балланс в этой системе но сейчас существует сила которая собирается уничтожить этот балланс для того, что бы некто стал ЕДИНСТВЕННЫМ.
There was balance in the system but now a force exists who seeks to destroy the balance so he can become The One.

Или же ты найдёшь свой балланс, или упадёшь на свой зад.
You either find your balance, or you fall on your ass.

Не должно возникнуть отклонения больше пяти единиц при баллансе скоростей.
There shouldn't be more than a 5-point variation in the velocity balance.

Надеюсь, ваша служба восстановит балланс, и напомнит людям об истинном значении рождения Христа.
I hope your sermon will redress the balance and remind people of the true meaning of Christ's birth.

Как оказалось, балланс был настолько точен, что они перестали существовать одновременно со всем находившимся в непосредственной к ним близости.
Indeed, the balance was so perfect, that they simply ceased to exist along with everything in their immediate vicinity.

Нам, знаете ли, и так не очень легко поддерживать тут балланс, не хватало ещё чтоб жтвотные друг друга ели.
I mean, We have a hard enough time as it is maintaining the Balance down here without one lab animal eating the others.

Пришла пора восстановить балланс.
He had to restore the balance.