Translation for "бакула" to english

Бакула

• bakula

Translation examples

bakula

236. В 2009/10 учебном году функционировало три общеобразовательные школы, где велось преподавание религии в дополнение к обычной учебной программе, а именно: государственная школа Гандантэгченлин, созданная в 1991 году, школа имени Бакулы Ринпоче при монастыре Бетуб, созданная в 1992 году и мусульманская школа в провинции Баян-Улгий, созданная в 2000 году.
A total of three general education schools that provides religious education in addition to conventional education operated in the academic year 2009/2010. Those schools include Gandantegchinlen's public school established in 1991, Bakula Rinpoche Monastery's Betub School established in 1992 and a Muslim school in Bayan-Ulgii province established in 2000.

- Скотта Бакулу, актёра?
- Scott Bakula, the actor?

И Скотта Бакулу -О, Боже
And Scott Bakula.

Я викарий, Скотт Бакула
I'm the vicar, Scott Bakula.

Ну что, уничтожил бренд, Бакула!
Way to kill the franchise, Bakula.

Это Скотт Бакула из "Квантового Скачка".
That's Scott Bakula from Quantum Leap.

Все вопросы, народ, Скотту Бакуле из "Квантового Скачка".
Give it up, everybody, for Scott Bakula from Quantum Leap.

Я могу почувствовать, как Скотт Бакула целуют меня, шепча
Oh, I could feel Scott Bakula's kiss whispers in my mouth!

О, моё лицо! Итак, Лу Белчера заключила контракт с ними и взяла их в Голливуд где они осматривали надпись ГОЛЛИВУД и встретили там Скотта Бакулу!
So Lou Belchera signed them and took them to Hollywood, where they saw the Hollywood Sign and met Scott Bakula!

Великий сериал из кокаиновой эпохи 80-ых, где Скотт Бакула переносится в чужие тела и понимает это только по отражению.
Oh, a great show from the coke-fueled era of '80s television where Scott Bakula would leap into other people's bodies, but he didn't know it unless he saw his reflection.

- Нет ещё нет, дамочка Но если ты выиграешь большое прослушивание завтра вечером, я возьму тебя в Голливуд, дам тебе особняк и познакомлю тебя, ну не знаю, с мистером Скоттом Бакулой?
I'm a star. (chuckles) No, not yet, you aren't, lady. But if you win the big sing-off tomorrow night, I'll take you to Hollywood and give you a mansion and introduce you to, uh, I don't know, Mr. Scott Bakula?

Потом он долго с мрачным видом изучал себя в зеркале, которое перед ним держал Бигли. – Нибо бакула ни прово, – сказал он наконец. – Ему понравилось? – спросил Бигли.
He studied himself soberly in the mirror Bigley held up for him. “Nibo bakula ni provo,” he said at last. “He likes it?”