Translation for "бакалы" to english

Бакалы

• groceries
• bakaly

Translation examples

groceries

Из бакалеи, из чистки?
Groceries, cleaning...a package?

Шофер господина привез бакалею.
The doctor's driver brought some groceries.

В бакалее было не протолкнуться.
Grocery store was a madhouse.

Я могу сходить в бакалею
I may go grocery shopping.

Да, это пакет из бакалеи.
- Yeah, it's a grocery bag.

Ну, я был в бакалее...
Well, I was getting groceries...

В индийской бакалеи в центре города.
Indian grocery store downtown.

Нет, она ушла в бакалею.
No, she went to the grocery store.

Она разложила бакалею по его инструкции.
She put away the groceries per his instructions.

Меня одолела любознательность, и я зашел в бакалею.
I went into the grocery in investigative mood.

— В основном выпивку? — Бакалею, — повторил мальчик. — Он там еще?
"Mostly booze?" "Groceries," the kid said. "He still in there?"

Отлично оборудованный бакалейный магазин – очаровательное напоминание о бакалее пятидесятых годов.
This is a very well equipped grocery store, and in many ways a charming throwback to the groceries of the 1950s.

Один раз он случайно столкнулся с Эмили в бакалее «Быстро-Дешево».
Once he met Emily by accident in the Quick-Save Grocery.

А у нас в Бон Темпс всегда можно пойти в библиотеку, на распродажу, в бакалею.
And when I was in Bon Temps, there was the library to go to, or the dollar store, or the grocery.

Сегодня, однако, здесь были только домохозяйки, да парочка фермерского типа, закупающая бакалею.
Today, though, there were only housewives and a couple of farmer types buying groceries.

Один из полицейских в форме вылез из машины и направился в сторону бакалеи.
One of the uniforms in the car got out and walked up the block to the grocery store.

Масса вещей не влезла, и мне пришлось рассовать их в бумажные мешки от бакалеи.
There was a mass left over that I had to put in paper grocery bags.

Альфред нашел бакалею своей тетки, но знаешь, что случилось?
Alfred found his aunt's grocery store, but do you know what happened?

Сонни Беренджер вышел из бакалеи с двумя контейнерами с кофе.
Alwyn until Sonny came back out of the grocery store with two containers of coffee.