Translation for "байковый" to english

Байковый

adjective

• flannelette

Translation examples

flannelette adjective

В сумерки товарищ Коротков, сидя на байковой кровати, выпил три бутылки вина, чтобы все забыть и успокоиться.
In the twilight Korotkov sat in his flannelette bed and drank three bottles of wine to forget everything and calm down.

Сама шила ему байковые широкие блузы и штаны, бархатные береты, в которых, как она считала, он походил на Рембрандта.
She herself sewed him the wide flannelette shirts and trousers and the velvet berets in which, as she thought, he resembled Rembrandt.

за ним – в серебристом скафандре, утепленном в некоторых местах кусками байкового одеяла в желтых утятах, Отто Плуцис – его шлем был откинут и напоминал задубевший на космическом морозе капюшон.
behind him, in a silver spacesuit padded with warm patches of flannelette blanket decorated with yellow ducklings, is Otto Plucis—his helmet was pushed up and back, making it look like a hood frozen solid in the cosmic frost.