Translation for "байкеры" to english
Байкеры
Translation examples
Эти лица, как правило, связаны с группами "байкеров" или более организованными преступными группами, включая наркобизнес и организации мафиозного типа.
These persons typically have biker affiliations or affiliations with more organized gang crime, including drug-related crime and mafia-like organizations.
103. В пунктах 89-90 третьего периодического доклада Дании (СAT/C/34/Add.3) упоминается план действий по борьбе с организованной преступностью и преступлениями, совершаемыми членами банд мотоциклистов "байкерами".
103. An action plan against organized crime and biker crime from March 1995 is mentioned in paragraphs 89-90 of Denmark's third periodic report (CAT/C/34/Add.3).
228. Особая проблема возникла в связи с активизацией операций полиции против байкеров и преступных групп, в связи с чем возникла необходимость в обеспечении защиты осужденных преступников, которые проходили свидетелями по делам, касавшимся организованных преступных групп.
228. A particular problem has arisen because of the intensified efforts of the police towards bikers and gangs, which have created a need for protecting convicted offenders who have testified, mainly in cases involving organised criminals.
Байкер против байкера. Понял?
Biker for biker, alright?
Они были байкерами.
They were bikers.
Боулинг для байкеров?
Bowling for bikers?
- Байкеры, проститутки, сёрферы...
- Bikers, hookers, surfers...
Крупная банда байкеров.
Major biker gang.
Там байкеры тусуются.
Biker hot spot.
Байкер в беде!
Biker in trouble!
Что насчет байкеров?
What about the bikers?
Разве он байкер?
Is he a biker?
Четыре Байкера Апокалипсиса.
Four Bikers of the Apocalypse.
Байкеров оказалось трое.
There were three bikers.
Байкер все равно уже труп.
The biker's dead meat."
В основном байкеры и любители плана.
Mostly bikers and potheads.
Был он похож на женоподобного байкера.
He looked like an effeminate biker.
— Так то у Байкера, а у Тэмса ее нет. — Понятно.
"The biker does, but Tams doesn't." "There's that."
Но из головы у него не шел Байкер.
But he kept thinking about the biker.
Что ж, с Байкером придется подождать.
Still, the biker would have to wait.
— Неприятный парень, да? Байкер, что ли?
“Not a nice guy, eh? Some sort of biker?”
Толпилось множество туристов и байкеров.
Tons of tourists and bikers milling about.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test