Translation for "байерн" to english

Байерн

• bayern

Translation examples

bayern

1. Специальное совещание экспертов по разработке руководящих принципов признания классификационных обществ в рамках Европейского соглашения о международной перевозке опасных грузов по внутренним водным путям состоялось по приглашению правительства Германии 31 октября - 1 ноября 2001 года на борту судна "Байерн" на канале Майн-Дунай между Нюрнбергом и Регенсбургом.
1. The Ad hoc Meeting of Experts on the establishment of guidelines for the recognition of classification societies under the European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Inland Waterways was held on 31 October and 1 November 2001 on board the "Bayern" on the Main-Danube Canal between Nuremberg and Regensburg at the invitation of the Government of Germany.

Тогда ты останешься в Байерне?
Do you want to stay in Bayern?

А если машина поедет в Байерн?
What if the first car is going to Bayern?

Без меня ты бы до сих пор торчал в Байерне!
Without me, you'd still been in Bayern!

Потом они признались что играют за какой-то мюнхенский клуб - "Байерн"...
They admitted later that most of them play together in a Munich club called Bayern...

Фон Байерн пожал плечами.
Von Bayern shrugged.

– Аста Свенссон – фон Байерн.
Asta Svensson--Gunther von Bayern.

Фон Байерн покачал головой.
Von Bayern shook his head.

Фон Байерн даже и не подумал ответить.
Von Bayern didn't even bother to reply.

Шавасс протянул фон Байерну ключи.
Chavasse handed the keys to von Bayern.

Шавасс нахмурился и обернулся к фон Байерну.
Chavasse frowned and glanced at von Bayern.

– Фон Байерн, – представился он.
'Von Bayern,' he said, holding out his hand.

Рядом с ним появилось лицо фон Байерна.
Von Bayern's face appeared beside him.

– И мы все могли бы улететь, – добавил фон Байерн.
'And we could all go,' von Bayern said.

Подошел фон Байерн с английским офицером.
A moment later, von Bayern arrived with the British officer.