Similar context phrases
Translation examples
– Основываясь на данных по базофилам, я запустил экстраполяционную модель.
Based on this new basophil data, I ran an extrapolation model.
Базофилы Джесси тоже дали скачок, но ребенок уверенно шел на поправку.
Jessie's basophils had spiked, but the child was recovering very well.
Скачок базофилов, по ее мнению, едва ли мог считаться критерием начала болезни.
She doubted the basophil spike was truly an early marker for the disease.
Уровень базофилов у Джесси превышал норму, причем очень сильно.
Jessie's basophil levels were spiked above normal, well above normal.
Возрастание уровня базофилов характерно для самых разных лихорадок, не только для этой конкретной болезни.
This rise in basophils could be something that occurs with many different fevers and is not specific to this disease.
– Помните, я рассказывал вам о возможном скачке базофилов в начале патологического процесса?
Do you remember when I told you about the possible signature spike of basophils early in the disease process?
– Если же проанализировать заявленные случаи, используя в качестве критерия скачок базофилов, мы получим более точную эпидемиологическую картину на сегодняшний день. Он нажал пару клавиш.
"But using the basophil spike as the marker for designating cases, here is a truer picture of the disease's present status in the United States." The epidemiologist hit a keystroke.
– Я потратил сутки на сбор данных по всей стране. Искал прежде всего случаи лихорадки у детей и стариков с резким ростом количества базофилов. Хотел построить модель развития болезни с учетом этих новых критериев.
It took me a full twenty-four hours to gather data from around the entire country, specifically searching for fever cases in children and the elderly with characteristic basophil spikes. I wanted to run a model for the disease using this new criteria.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test