Translation for "багряницы" to english

Багряницы

• crimson
• scarlet

Translation examples

crimson

Багряница Пятидесятницы и чудо обретения инаких языков открывает плавательный сезон.
The crimson cloths at Pentecost and the miracle of the tongues meant swimming. St.

Клония спешилась и положила себе на колено голову одной из этих несчастных, облаченной в необычную багряницу.
Clonia had dismounted and had propped the head of such a wounded woman on her knee. The woman appeared to be wearing a bizarre crimson robe.

scarlet

Ярко-красный (багряница) - для кардиналов.
AND SCARLET FOR CARDINALS.

Мы видим, что эта блудница или коррумпированная церковь помимо порфиры и багряницы , обладает множеством минеральных ресурсов.
IN ADDITION TO THE SCARLET AND THE PURPLE, WE SEE THAT THIS HARLOT, OR CORRUPT CHURCH, POSSESSES VAST MINERAL RICHES.

И жена облечена была в порфиру и багряницу, украшена золотом, драгоценными камнями и жемчугом, и держала золотую чашу в руке своей, наполненную мерзостями и нечистотою блудодейства ее и на челе ее написано имя:
"THE WOMAN WAS ARRAYED IN PURPLE AND SCARLET "AND ADORNED WITH GOLD AND PRECIOUS STONES AND PEARLS, "HAVING IN HER HAND A GOLDEN CUP FULL OF ABOMINATIONS

— Я увидел семь золотых светильников… И облечена в порфиру и багряницу, украшена золотом, драгоценными камнями и жемчугом… В ковчеге из кедра и сандала и серебра… И я увидел жену, сидящую на звере багряном, преисполненном именами богохульными, с семью головами и десятью рогами.
“I saw seven golden candlesticks, all covered with pearls, and precious stones, and wrapped in fine linen, and purple, and scarlet, and lying in an ark made of cedar wood, and sandalwood, and silver. I saw a woman riding upon a scarlet beast, having seven heads and ten horns, and full of the names of blasphemy.”