Translation for "баг" to english

Баг

• bug

Translation examples

bug

Баг... Баг уже вне поля зрения.
Bug- Bug's out of the picture.

- Она у Бага.
She's at Bug's.

Редкий, но баг.
A special bug.

Баг, не дёргайся.
Be cool, Bug.

Баг при исполнении.
Bug's on duty.

я, ты, Баг.
me, you, Bug.

Ты и Баг?
You and Bug?

Си Баг Системс.
See Bug Systems.

Еще один баг.
Yet another bug.

Сегодня у Бага суд.
Bug's arraignment.

Э, а кто эта симпотная бага?
Hey, who's the Love Bug?

В нем полно багов. Нам нужна новая версия.
It’s full of bugs. We need an upgrade.

Вот, пожалуйста, генерал, – вот ваш баг, вот ваша текущая эксплуатационная аномалия.
That’s it, General. This is your bug, that’s your ongoing operational anomaly.

— Другими словами, смерти среди команды — не баг, а фича, — съязвил Кассавэй.
“In other words, crew deaths are a feature, not a bug,” Cassaway said, dryly.

– Ну, давай! – завопила она. – Договаривай! Тараканы – это насекомые! Жуки! Баги! Ничего, меня этим не оскорбишь.
"Go ahead!" she exploded. "Say it! Roaches are bugs! Well, you're not insulting me by saying that.

На эти 420 000 строк приходился ровным счетом один полностью задокументированный, вполне понятный баг.
Those 420,000 lines had exactly one fully documented, well-understood bug.

Коростель говорил, что от большинства багов уже избавились и каждый месяц институт выпускает новые разновидности этих скал.
But most of the bugs had now been ironed out, said Crake, and new varieties were appearing every month.

Бэй Бой, Вудро Кейн, Бадди Уилсон, Джани Баг — они окружили ее, словно ожерелье из полудрагоценных камней.
Bay Boy, Woodrow Cain, Buddy Wilson, Junie Bug-like a necklace of semiprecious stones they surrounded her.

Он услышал в голове голос Кролика Бага: “Аааа, вы хотите знать, что происходит, так? Это судный день!”
He heard a Bugs Bunny voice within him say, Uhhhhh, ya wanna know what's up, doc? Dooooms-day!

Она вышла после того, как вместе с Мэнсоном поиграла со своими бостонскими терьерами, Багом и Фестер, и показала ему каталог с костюмами для Хэллоуина, в которые хочет нарядить собак.
After Manson and McGowen played with their Boston terriers, Bug and Fester, and she showed him a catalogue with the Halloween costumes she wants to order for the dogs.