Translation for "бабуино" to english

Бабуино

• babuino
• baboon

Translation examples

babuino

... пожалуйста, верните забытый чемодан по адресу Виа дель Бабуино, 50...
... please, return the suitcase left behind to number 50, Via del Babuino...

Вскоре я оказался на узкой оживленной улице — виа дель Бабуино, где было несколько художественных выставок.
I found myself on a narrow busy street, the via de Babuino, where there were several art galleries.

baboon

- В том же парке были убиты три слона, истреблено множество антилоп бонго, шимпанзе, бабуинов и других обезьян.
• Three elephants, a number of harnessed guibs, Bongo antelope, monkeys, chimpanzees and baboons were all killed in the same park.

В работе семинара приняли участие представители министерств образования, национального развития и развития людских ресурсов, органов полиции, социального инвестиционного фонда, добровольцев-иезуитов, общинной женской группы из заповедника бабуинов, средней школы им. Эдварда Т. Йорка и Окружной ассоциации сельских советов.
Participants in the workshop included representatives from the Ministries of Education, National Development and Human Development, the Police Department, the Social Investment Fund, the Jesuit volunteers, the Community Baboon Sanctuary Women's Group, Edward P. Yorke High School and the District Association of Village Councils.

— Это не бабуин.
- It's not baboons.

Леопарды, страусы, бабуины.
Leopards, ostrich, baboons.

Ты везде бабуин.
You're a baboon everywhere.

Открытки, Клинтоны, бабуины.
Postcards, the Clintons, baboons.

Без обследования бабуина?
Without testing the baboon?

Страусы, бабуины, гиены.
Um, ostriches, baboons, hyenas.

- Мое пересаженное сердце бабуина!
- My baboon heart.

Бабуины боятся купаться.
Baboons are somewhat apprehensive bathers.

Ты - свинский бабуин!
Why, you pig-headed baboon!

Как у самки бабуина.
Like a female baboon.

— Задница… бабуина… — задыхалась она, все еще держась за бока.
“Baboon’s… backside!” she choked, holding her ribs.

Он понизил голос до хриплого хрюканья Гойла, наморщил лицо, изображая болезненную сосредоточенность, и принялся выводить в воздухе рукой: — Я… не… должен… выглядеть… как… задница… бабуина.
He lowered his voice to Goyle’s low grunt and, screwing up his face in a look of pained concentration, mimed writing in midair. “I… must… not… look… like… a… baboon’s… backside.”

— А Гарри уже трансгрессировал, — сказал Рон сконфуженному Симусу после того, как профессор Флитвик одним взмахом собственной палочки осушил себя и заставил Симуса несколько раз написать: «Я волшебник, а не бабуин с волшебной палочкой». — Дам… э-э… один человек брал его с собой.
“Harry’s already Apparated,” Ron told a slightly abashed Seamus, after Professor Flitwick had dried himself off with a wave of his wand and set Seamus lines (“I am a wizard, not a baboon brandishing a stick.”) “Dum—er—someone took him.

– Он просто бабуин – волосатый важный бабуин, такой осанистый и дурацкий позер.
“He’s a baboon a hairy, posturing baboon.

Все бабуины мертвы.
The baboons are all dead.

Эпизод «Череп бабуина».
Episode "The Skull of a Baboon."

Бабуины разгневались и испугались.
The baboons were enraged and fearful.

Это они спугнули бабуинов.
It is they who have alarmed the baboons.

Алчность и коварство — Два бабуина
Greed and Hate: -- Two baboon-persons

Бабуин, похоже, этого не заметил.
The baboon didn't seem to notice the excess.

Словно банда бешеных бабуинов.
Like a set of mad baboons.

Бабуины — люди, сидящие на пятках.
The baboons are the people that sit on their heels.

Я был и насекомым, и кошкой, и бабуином.
I have been an insect, and a cat, and a baboon.