Translation for "аэробный" to english
Аэробный
adjective
Translation examples
adjective
Аэробные отложения
Aerobic sediment
Метаболизм почвы (аэробный)
Soil metabolism (Aerobic)
Мезофильные аэробные бактерии
(b) Mesophilic aerobic bacteria
c) аэробные культуры почвы и осадочных отложений;
(c) Aerobic soil and sediment cultures
В аэробных условиях ПеХБ отличается стойкостью в почвах.
Under aerobic conditions PeCB is persistent in soil.
Хорошая аэробная нагрузка.
A good aerobic workout.
- для аэробного клеточного дыхания.
For aerobic cellular respiration.
Теперь проверим мою аэробную тренированность.
Next, my aerobic fitness.
И это отличная аэробная нагрузка.
And it's a great aerobic workout.
негодные для хорошей аэробной способности.
Well, for aerobic capacity, yeah, I'm afraid so.
Ваши аэробные способности не изменились.
Your aerobic capacity just did not shift at all.
Согласно измерениям аэробной способности, вы входите в группу "не реагирующих".
For this aerobic capacity measurement you're a non-responder.
А сейчас, награждается "Призом имени Честера А.Артура за аэробный бокс"... Чего ты так вырядился?
Now, for the Chester A. Arthur Award for Aerobic Kickboxing... [keys clacking]
Но примерно через шесть недель после этого, Вы начнете испытывать повышение максимальной аэробной способности.
But after about six weeks of this, you will begin to get an improvement in your maximum aerobic capacity.
Она сказала, что все в порядке, но мне не хватает аэробной нагрузки, поэтому надо больше заниматься.
She said everything is fine, but my aerobic capacity is a bit low, so do more exercise.
Я, например, увлекся аэробным и анаэробным метаболизмом мышечной системы чистокровной лошади…
I, for instance, became fascinated by the aerobic and anaerobic metabolism in the muscles of the thoroughbred horse—" "What?"
– Только тем и занималась, что подавала кофе размалеванным дурам, которые сначала принимали наркотики, а потом переключились на аэробных. Толку никакого.
“I just got coffee for assholes in too much makeup who’d done too many drugs and now did too much aerobics.
Содержание кислорода в атмосфере колебалось в течение нескольких месяцев соответственно колебаниям массы аэробных организмов, но в декабре достигло двадцати миллибар и стабилизировалось.
The oxygen content of the atmosphere rose and fell for a few months as the population of aerobic organisms oscillated, but by December it had topped twenty millibars and stabilized.
Пока возбудитель не обнаруживался ни одним из стандартных методов выявления, как-то: посевы в аэробных и анаэробных условиях, микологическвя экспертиза, электронная микроскопия, гибридизация в точке на носителе, полимеразная цепная реакция.
Up to this point, the contagious agent continued to thwart all means of identification: aerobic and anaerobic cultures, fungal assays, electron microscopy, dot hybridization, polymerase chain reaction.
Этот тренажер хорош тем, что на нем разрабатываешь самую большую группу мышц (между тазом и коленями) и за двадцать минут сжигаешь больше калорий, чем при любой другой аэробной тренировке, за исключением, пожалуй, беговых лыж.
With the Stairmaster you work the body's largest muscle group (between the pelvis and knees) and you can end up burning more calories per minute than by doing any other aerobic activity, except maybe Nordic skiing.
Футбол – та среда, где созерцание становится действием, но не в аэробном смысле, потому что, поверьте, смотреть игру, курить до полной одури, выпить после финального свистка и поесть чипсов по дороге домой – совсем не то, что наслаждаться искусством Джейн Фонды. Накатывающие от поля вверх и обратно своеобразные волны ни с чем не сравнить.
Football is a context where watching becomes doing – not in the aerobic sense, because watching a game, smoking your head off while doing so, drinking after it has finished and eating chips on the way home is unlikely to do you a whole lot of Jane Fonda good, in the way that chuffing up and down a pitch is supposed to.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test