Translation for "ахрен" to english

Ахрен

• ahren

Translation examples

ahren

Гн Маттиас Ахрен
Mr. Mattias Ahren

Г-н Матиас Ахрен (Арктический регион)
Mr. Mattias Ahren (Arctic)

Г-н Маттиас Ахрен, Совет саами
Mr. Mattias Ahren, the Saami Council

1. Гн Маттиас Ахрен (Совет Саами)
1. Mr. Mattias Ahren (Saami Council)

43. Г-н Матиас Ахрен (Совет саами) представил на рассмотрение расширенный рабочий документ (E/CN.4/Sub.2/АC.4/2005/3), где Рабочей группе предлагается рассматривать проект руководящих положений в качестве исходного материала, который позднее мог бы быть преобразован в юридически обязательный международный документ.
Mr. Matthias Ahren (Saami Council) introduced the expanded working paper (E/CN.4/Sub.2/AC.4/2005/3). The paper invited the Working Group to consider the draft guidelines as a starting point, which could, at a later stage, be transformed into an international legally binding instrument.

3. В работе совещания приняли участие следующие приглашенные эксперты: Кларк Петеру (Тихоокеанский регион), Сем Шиконга (Африка), Маттиас Ахрен (Арктический регион), Йоланда Теран (регион Центральной и Южной Америки и Карибского бассейна), Эрджен Хамаганова (Восточная Европа, Российская Федерация, Центральная Азия и Закавказье), Джоджи Карино (Азия), Мерль Александер (Северная Америка).
3. The following invited experts participated in the meeting: Clark Peteru (Pacific), Sem Shikonga (Africa), Mattias Ahren (Arctic), Yolanda Teran (Central and South America and the Caribbean), Erjen Khamaganova (Eastern Europe, Russian Federation, Central Asia and Transcaucasia), Joji Carino (Asia), Merle Alexander (North America).

– Как скажете, Блейз Аренс, – ответил Ахрам.
"If you say so, Bleys Ahrens," said Ahram.

– Как пожелаете, Блейз Аренс, – сказал Ахрам. – Следуйте, пожалуйста, за мной.
"Whatever you wish, Bleys Ahrens," said Ahram.

– Это будет честью для меня, Блейз Аренс. – Ахрам встал с кресла и, подойдя к большому деревянному шкафу, открыл дверцу: за ней оказалась масса бутылок и бокалов. – Вы предпочтете пиво или что-нибудь покрепче? – Лучше пиво, – ответил Блейз.
"I'd be honored, Bleys Ahrens," said Ahram. He got to his feet and opened the door of a large wooden cabinet, jammed with bottles and glasses. "Would you prefer beer or something distilled?" "Beer will be fine,"