Translation for "ахмара" to english

Ахмара

• ahmara
• ahmar

Translation examples

ahmar

Абед аль-Ахмар, Нидал
Abed El-Ahmar, Nidal

Нидал Абед аль-Ахмар
Nidal Abed Al Ahmar

В настоящее время Абд Аль-Ахмар содержится в тюрьме Мегиддо, Израиль.
Abd Al-Ahmar is currently held in Megiddo prison, Israel.

Делегация встретилась с шейхом Хашимом аль-Ахмаром - братом шейха Садека аль-Ахмара и командиром подчиненных им вооруженных сил - заявившим, что большинство людей, которые, по словам правительства, находятся у них под арестом, являются вымышленными лицами либо не относятся к категории задержанных, поскольку они перешли на сторону оппозиции с целью присоединиться к войскам аль-Ахмара.
The delegation met with Sheikh Hashim al-Ahmar, brother of Sheikh Sadeq al-Ahmar and commander of their armed forces, who claimed that most of the people who the Government alleged were in their custody either did not exist or were not detainees, but rather people who had defected from the Government to join the forces of al-Ahmar.

Бассам Абу Акр, Абд ар-Рахман Абд аль-Ахмар и Халед Делейшех
Bassam 'AbuAqr, 'Abd Al-Rahman 'Abd Al-Ahmar, and Khaled Deleisheh

Вооруженные группы, верные шейху Садеку аль-Ахмару, контролировали кварталы Хасаба и Сафван.
Armed groups loyal to Sheikh Sadeq al-Ahmar controlled Hasaba and Safwan quarters.

61. Подробная информация получена о лагерях беженцев Хан аль-Ахмар и Арруб на Западном берегу.
61. Detailed information was received on Khan al-Ahmar and Arrub refugee camps in the West Bank.

Затрагиваемые лица: Бассам Абу Акр, Абд Аль-Рахман Абд Аль-Ахмар и Халид Делейшех
Concerning: Bassam 'Abu Aqr, 'Abd Al-Rahman 'Abd Al-Ahmar and Khaled Deleisheh

В частности, это касалось долины реки Иордан и окрестностей Хан-эль-Ахмара в восточных пригородах Иерусалима.
The areas affected were the Jordan Valley and the terrain around Khan Al Ahmar, on the eastern outskirts of Jerusalem.

- В 07 ч. 30 м. израильские самолеты сбросили бомбы на Джабал аль-Ахмар, город Факра и холмы Наамах.
- At 0730 hours, Israeli aircraft bombed Jabal al-Ahmar, the town of Faqra and the Naamah hills.

Мы летели над Тель-Эль-Ахмар, в Сирии, чтоб эвакуировать сбитого пилота.
We were near Tel El Ahmar in Syria to pick up a shot down pilot.

Если взять за ориентир Эль-Ахмар (или Эль-Абьяд3?), то, должно быть, это одно из северо-западных племен пустыни.
El Ahmar or El Abyadd, for they must be one of the northwest desert tribes.