Translation for "ахеменидская" to english

Ахеменидская

• achaemenid

Translation examples

achaemenid

В VI веке до н.э. в Центральной Азии установилась власть персидской династии Ахеменидов; в IV веке до н.э. ахеменидскую династию завоевал Александр Македонский.
In the sixth century BC, Central Asia was under the rule of the Persian dynasty of Achaemenid; in the fourth century BC, Alexander the Great conquered the Achaemenid dynasty.

В 600 году до нашей эры ахеменидский царь Кир нанес поражение соперничающим племенам мидян и объединил народы Ирана.
In 600 BC, Cyrus, the Achaemenid king, defeated the rival Medes and united the peoples of Iran.

В 70-е годы VII века до н.э. на территории Азербайджана возникает Маннейское царство, в середине VI века до н.э. уступившее место персидскому Ахеменидскому государству.
In the 670s BC, the Mannaean kingdom arose in the territory of Azerbaijan and was overthrown by the Persian Achaemenid kingdom in the midsixth century BC.

Эти государства, периодически теряя независимость, входили в состав Ахеменидского государства, империи Александра Македонского, Селевкидского государства, Греко-Бактрийского царства, империи Кушан и Эфталитов.
These States, which at various times lost their independence, were part of the Achaemenid State, the empire of Alexander the Great, the Seleucid State, the Graeco-Bactrian kingdom and the Kushan and Hephthalite empires.