Translation for "ахафо" to english

Ахафо

• ahafo

Translation examples

ahafo

1985 - Сотрудник по оценке проектов социального развития для групп сельских женщин и крестьян в районе Аттебубу региона Бронг Ахафо
1985 Responsible for the evaluation of social development projects for rural women's groups and peasant farmers in Attebubu district in the Brong Ahafo region

Например, организация <<Зеленая планета>> в Гане провела организаторскую работу в пяти поселениях в районе Бронг Ахафо, известном частыми лесными пожарами.
For example, Green Earth Organization in Ghana organized five settlements with the Brong Ahafo region, which has been noted for frequent bushfires.

5. В соответствии со своим административно-территориальным делением страна состоит из десяти административных областей: Большая Аккра, Восточная область, Бронг-Ахафо, Западная область, Ашанти, Вольта, Северная, Верхняя Западная и Верхняя Восточная области.
5. For administrative purposes, the country is divided into ten administrative regions. These are the Greater Accra, Eastern, Brong Ahafo, Western, Ashanti, Volta, Northern, Upper West and Upper East Regions.

Деятельность УУРС может способствовать сокращению масштабов нищеты и удовлетворению потребностей молодых женщин и детей в области развития в районе Северного пояса саванн (Северная, Верхняя восточная и Верхняя западная области и округа в Северной области, областях Бронг-Ахафо и Северная Вольта).
SADA has the potential to curb poverty and development needs of young women and children in the Northern Savannah Belt (Northern, Upper East, Upper West Regions, and the districts in the Northern, Brong Ahafo and Northern Volta Regions.

Кроме того, в 2011 году в сотрудничестве с ЮНФПА УНСПЖ организовало ориентационные программы для персонала служб безопасности по вопросам реагирования на случаи сексуального и гендерно мотивированного насилия и информационно-просветительскую программу для общин, принимающих ивуарийских беженцев в областях Центральная, Западная и Бронг-Ахафо.
Additionally, in 2011, in collaboration with UNFPA, DOVVSU organized orientation programmes for security personnel on the response to sexual and gender-based violence, and a sensitization programme for host communities of Ivorian refugees in the Central, Western and Brong Ahafo Regions.

В целях борьбы с практикой использования детского труда и торговлей детьми под эгидой министерства рабочей силы, молодежи и занятости создана целевая группа по мониторингу районов рыбного промысла, в частности в Еджи и других районах области Бронг-Ахафо, а также побережья озера Вольта.
Under the auspices of the Ministry of Manpower, Youth and Employment, a task force to monitor fishing areas such us Yeji, and other parts of the Brong-Ahafo and areas along the Volta Lake has been set up to combat child labour and trafficking.

e) осуществление программы "Неотложная акушерская и неонатальная помощь" (НАНП) во всех десяти административных областях, хотя и в условиях неполного укомплектования людскими и техническими ресурсами; поставка оборудования для НАНП уже в четырех областях, а именно Восточной и Бронг-Ахафо в 2009 году и Ашанте и Северной в 2010 году;
(e) Implementation of Emergency Obstetric and Neonatal Care (EmONC) is being implemented in all 10 Regions, although not with the full complement of required human and technical resources. Four regions have so far received EmONC equipment, namely Eastern and Brong-Ahafo in 2009 and Ashanti and Northern regions in 2010;

В качестве примера можно упомянуть о деле "Республика против Дугласа Африйи и десяти других лиц", которым были предъявлены различные обвинения от сговора до убийства, убийства и нанесения неправомерного ущерба, когда они совершили нападение на некоего Энтони Йибоа Боутенга и убили его в Атрони, область Бронг-Ахафо, по подозрению в том, что он был серийным убийцей.
An example is the case of the Republic vrs. Douglas Afriyie and ten others, where eleven people have been charged variously with conspiracy to commit murder, murder and causing unlawful damage in a case where they attacked and killed one Anthony Yeboah Boateng at Atronie in the Brong Ahafo Region on suspicion that he was serial killer.

40. Создание групп технической поддержки (ГТП) в областях Западная, Восточная, Ашанти и Бронг-Ахафо способствовало дополнительной децентрализации деятельности по борьбе с ВИЧ-инфекцией с помощью координации и мониторинга мероприятий на общинном уровне, дополняющих роль областных и окружных комитетов по борьбе со СПИДом в деле децентрализованной реализации многопрофильного подхода в борьбе с ВИЧ-инфекцией.
40. The establishment of Technical Support Units (TSUs) in the Western, Eastern, Ashanti and Brong Ahafo regions have contributed to strengthening the decentralized HIV response through coordination, and monitoring the community level responses, complementing the role of the Regional and District AIDS Committees in ensuring a multi-sectoral response to HIV at the decentralized levels.