Translation for "афтаба" to english

Афтаба

• aftaba
• aftab

Translation examples

aftab

Мухаммед Афтаб Куреши
Muhammad Aftab Qureshi

Афтаб Ахмад Хан Шерпао
Aftab Khan Sherpao

Тахера Афтаб (урожденная Азмат) (Пакистан)
Tahera Aftab (née Azmat) (Pakistan)

Сардар Афтаб Ахмед, Азиатский комитет солидарности с арабами
Sardar Aftab Ahmed, Asian Committee of Solidarity with Arabs

г-н Мухаммад Сирус Саджад Кази, г-н Мариам Афтаб, г-н Джавед Акхтар,
Mr. Muhammad Syrus Qazi, Ms. Mariam Aftab, Mr. Javed Akhtar,

Одно такое сообщение было опубликовано 6 ноября в газете "Афтабе-эмруз", где приводились слова члена меджлиса.
One such allegation appeared in Aftabe Emrouz, on 6 November, quoting a statement by a member of the Majlis.

316. Иранская газета <<Афтаб-е Язд>>, журналист Маджид Дибазар Парча Бафи -- 28 февраля 2012 года
Iranian newspaper Aftab-e Yazd, journalist Majid Dibazar Parcheh Bafi -- 28 February 2012

Исполняющий обязанности Председателя (говорит по-английски): Слово предоставляется министру внутренних дел Пакистана, Его Превосходительству гну Афтабу Ахмад Хану Шерпао.
The Acting President: I now give the floor to His Excellency Mr. Aftab Ahmad Khan Sherpao, Minister of the Interior of Pakistan.

39. Г-жа АФТАБ (Пакистан) говорит, что, хотя все больше женщин получают работу, они обычно вынуждены соглашаться на менее выгодные условия труда по сравнению с мужчинами.
39. Ms. Aftab (Pakistan) said that although more women had been incorporated into employment, they usually had to accept conditions inferior to those of men.

Афтаб последовал его примеру.
Aftab followed suit.

Я перевел взгляд на Афтаба.
I looked back to Aftab.

— Кого носит твоя коза, Афтаб?
What is your goat carrying, Aftab?

— Это не твоя коза! — отозвался Афтаб.
"It's not your goat," Aftab said.

— Моя коза никогда такого не допустит! — возмутился Афтаб.
"My goat wouldn't do that," Aftab said.

— По чистому совпадению один из зародышей мужской, — ответил Афтаб.
"By sheer coincidence, one of the fetuses is male," Aftab said.

— Значит, украл семя родного брата… И что же это значит, а, Афтаб?
Stealing your brother's seed, then, is it, Aftab?

— А что, если я не хочу вести с ним совместное дело? — вопросил Афтаб.
"And what if I don't want to be in business with him?" Aftab said.

Сначала туда вперся Афтаб с козой, а следом за ним и Ниссим.
Aftab stomped through first with the goat and Nissim followed right after.

— Ты бредишь, — возразил Афтаб. — И даже если бы это было правдой — а это неправда, — так что же с того?
"You're delusional," Aftab said. "And even if it were true, which it is not, so what?