Translation for "ауссенальстер" to english

Ауссенальстер

• aussenalster

Translation examples

aussenalster

Оба больших окна, в настоящий момент задернутые желтыми шторами, выходили на Ауссенальстер.
The two big windows on the Aussenalster’s water had their yellow curtains drawn now.

Слепящая пелена висела над гладкими водами Ауссенальстера, и на восточном берегу зелеными пятнами на мокром горизонте сквозь нее проглядывали шпили.
A candescent haze hung over the flat water of the Aussenalster, and through it the spires of the Eastern bank were like green stains dabbed on the wet horizon.

Кроме того, под правым он держал двухдюймовый складной нож. – Эти озера со множеством лодок напомнили мне Чесапикский залив. – Они называются Бинненальстер и Ауссенальстер, – с готовностью подсказал им молодой немец-портье. – Внутреннее и Внешнее озера.
He also kept a two-inch Urban Skinner knife tucked under the right armrest. "Those lakes remind me of the Chesapeake, with all the boats." "They're the Binnenalster and Aussenalster," a young German porter said helpfully.