Translation for "аудиту" to english

Аудиту

• audit

Translation examples

audit

В. Обеспечение соблюдения требований к аудиту Федеральным управлением по надзору за аудитом
B. Enforcement of audit requirements by the Federal Audit Oversight Authority

В столбцы "Бюджет для внутреннего аудита" и "Реальное число сотрудников категории специалистов, занимающихся внутренним аудитом" включены функции аудита и расследований.
"Internal audit budget" and "number of current internal audit professional staff" columns cover audit and investigation.

Обеспечение применения посредством аудита - Международные стандарты аудита (МСА)
Enforcement through audit requirements - application of International Standards of Auditing (ISA)

Наличие хартии внутреннего аудита является профессиональным требованием для всех служб аудита.
Having an internal audit charter is a professional requirement for all audit services.

Работа в секции аудита публичных служб сектора аудита финансирования и распределения
Worked in the Public Service Auditing Section of the Financing and Distribution Auditing Branch

Надзорные функции в отношении требований к аудиту осуществляет Федеральное управление по надзору за аудитом.
Auditing requirements are being supervised by the Federal Audit Oversight Authority.

Инспекторы полагают, что периодическая отчетность перед исполнительными главами, комитетами по внешнему аудиту и внутреннему аудиту/надзору поможет повысить эффективность функции аудита.
The Inspectors believe that periodic reporting to executive heads, external audit and audit/oversight committees will help to increase the effectiveness of the audit function.

Макс займется аудитом.
Max is running an audit.

Лусиана будет моим аудитом.
Luciana has my audits.

"доказательства для потенциального аудита".
evidence for your future audit.

Да, мы здесь для Аудита.
- Yes, we're here for auditing.

-...насчёт аудита. Позвоните мне.
- Set up a time for your audit.

Информация по аудиту готова.
The written information of audit is almost complete.

Ко мне с аудитом налоговая.
I'm being audited by the IRS.

Таблицы с аудита Индианы в 2008?
2008 Indiana state audit spreadsheets?

Нашли недостачу во время проведения аудита.
Found out during a routine audit.

- По поводу организации местных систем аудита.
- The organization of local auditing systems.

И парламентского аудита тут опасаться не приходилось.
And the Congress never ran any audits there.

Элис только что закончила обучение для аудита биолабораторий.
Alice had just completed her Training for the bio-lab audit.

Ярроу Гобель следовал своей собственной программе аудита.
Yarrow Gobel followed his own audit agenda.

Глава Внутреннего Аудита открыл рот, чтобы сказать что-то умное, но не сказал.
The head of Internal Audit opened his mouth to say something reasonable, and didn't.

Эта история с УСД будет хорошей тренировкой перед моим аудитом лабораторий.
The UCSD thing will be good practice for my lab audit.

– Мы готовы на проведение любого аудита, граф Фенринг, – сказал Аджидика.
Our records would stand up to any audit, Count Fenring,

Кастон, как он подозревал, скорее всего займет себя чтением какого-нибудь журнала по бухгалтерии, аудиту или финансам.
Caston would probably be reading the latest Journal of Accounting, Auditing and Finance.

Он не знал, что Элис Гонг Гу готовят для аудита лабораторий Сан-Диего.
He had not known that Alice Gong Gu was training for an audit of the San Diego labs.

— Это Фил из Аудита, — злобно прохрипела трубка. — Слушайте, когда вы спустите наконец проекты на 1998 год?
‘This is Phil from Audit,’ it said nastily. ‘Look, aren’t those 1998 projections down yet?