Translation for "аудиоинформации" to english
Аудиоинформации
Translation examples
Население охвачено полностью; функционируют три основных средства печатной, электронной и аудиоинформации, находящиеся в частной собственности.
Full coverage; three major privately owned print and electronic/audio media.
Департамент работает над внедрением системы управления цифровой мультимедийной информацией, которая облегчит и ускорит интерактивный поиск и загрузку фотографий, файлов аудиоинформации и текстовых материалов.
The Department is working towards a digital multimedia management system, that will facilitate easier and faster online searches and downloading of photographs, audio files and textual material.
Департамент занимается разработкой комплексной системы управления мультимедийной информацией в цифровой форме, которая будет способствовать облегчению и ускорению интерактивного поиска и загрузки фотографий, файлов аудиоинформации и текстовых материалов.
The Department is working towards the development of an integrated digital multimedia management system that will facilitate easier and faster online searches and downloading of photographs, audio files and textual material.
Во-вторых, существует сервер на сети World Wide Web, который обеспечивает доступ к информации в текстовой форме, а также передачу графической и даже аудиоинформации, если ЭВМ, с которой осуществляется доступ, способна обрабатывать информацию в таком формате.
The second uses a World Wide Web server, which houses textual data but can also provide graphical and even audio data if the computer accessing the information can process it.
19. Постоянно совершенствуя форматы своих программ и предоставляя радиовещательным компаниям больше гибкости и возможностей для адаптации, Радиослужба Организации Объединенных Наций постепенно отказывается от эксклюзивных пакетов программ, вместо этого отдавая предпочтение коротким новостным репортажам и доступу к неотредактированной аудиоинформации.
19. Working consistently to refine formats of its programmes and offer broadcasters more flexibility and convenience, United Nations Radio has begun to shift away from offering exclusively packaged programmes, instead providing frequent short news reports and access to raw audio.
Они запрограммированы на то, чтобы принимать списки, визуальную и аудиоинформацию и сводить все воедино.
Programmed to take visual, audio, or recorder inputs and then correlate.
«/sm» Мири – » Лене, Сю: «sm» Мы и локальную аудиоинформацию утратили. Причем без перехода.
</sm> Miri — > Lena, Xiu: <sm>We've lost local audio, too. That was seamless.
А потом мы надеемся получить и видеомагнитофон, который будет постоянно демонстрировать замедленную версию реальности, синхронизированную с аудиоинформацией.
And later we hope to have in our hands here a video recorder which will present a constant but slowed-down record to him of the visual portion of reality, synchronized with the audio portion.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test