Translation examples
2. АТСИК отмечает призывы к созданию такого форума, содержащиеся в:
2. ATSIC notes calls to establish such a forum:
Комиссия по делам аборигенов и жителей островов Торресова пролива (АТСИК)
Aboriginal and Torres Strait Islander Commission (ATSIC)
В рамках деятельности АТСИК была учреждена программа предотвращения насилия в семье.
ATSIC had also established a family violence intervention programme.
Региональные советы Комиссии по делам коренного населения и жителей островов Торресова пролива (АТСИК)
Aboriginal And Torres Strait Islander Commission (ATSIC) Regional Councils
Перед региональными выборами членов АТСИК 1999 и 2000 годов Национальное управление АТСИК по вопросам средств массовой информации и рекламной деятельности занималось планированием и проведением информационно-пропагандистской кампании в целях привлечения женщин из числа коренного населения к участию в выборах.
Prior to the 1999 and 2000 ATSIC regional elections, the National Media and Marketing Office of ATSIC developed and implemented an information and awareness campaign aimed at encouraging Indigenous women to participate in the elections.
В 2003 году 34 процента кандидатов на выборах в состав региональных советов АТСИК составляли женщины.
In 2003, 34 per cent of the candidates for the ATSIC Regional Council elections were women.
В Комиссии по делам аборигенов и жителей островов Торресова пролива (АТСИК) существует Управление по делам женщин-аборигенов.
There was an Office of Indigenous Women within the Aboriginal and Torres Strait Islander Commission (ATSIC).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test