Translation for "атомно-уровня" to english

Атомно-уровня

• atomic level

Translation examples

atomic level

Нанороботы меняют черты лица на атомном уровне.
Nanobot facelifts on an atomic level.

Нашим клеткам необходимо разделится на атомном уровне.
Our cells need to separate on an atomic level.

На атомном уровне, частицы не находятся на одном месте.
At the atomic level, particles are almost not there.

Должно быть, они умели воспроизводить кристаллы на атомном уровне.
They must have mastered crystal replication on an atomic level.

На атомном уровне, постоянно происходит активность - на очень малом, микроскопическом уровне.
At an atomic level, there is always a tiny, tiny amount of activity.

Похоже, что перестройка на атомном уровне даёт некоторые необычные преимущества.
It would seem there are some fringe benefits to having one's body reassembled at an atomic level.

В данный момент золото связывается с липидами от отпечатков пальцев на атомном уровне.
Now, gold will bind with the lipids from fingerprints on an atomic level.

Важно понимать, как незначительное изменение в балансе, даже на атомном уровне, может создать хаос.
It's important to realize how the slightest change in balance, even on an atomic level, can create chaos.

Чем быстрее атомы, тем ты теплее, а когда атомы холодные, они медленнее на атомном уровне.
The faster they are, the hotter it is, and when then are cold, they're slower on the atomic level.

На микроскопическом уровне. И ты будешь поражена что в наши дни можно найти на атомном уровне.
Microscopically, I mean, which... you'd be amazed at what we can find on the atomic level these days.

Если обнаруживается, что при репликации появились ошибки, то их исправляют на атомном уровне.
If errors get introduced, the DNA is corrected at the atomic level.

Изображение начало увеличиваться до атомного уровня. Было видно, как атомы соединяются в молекулы, которые вновь распадаются под воздействием температуры и электрического поля.
The view of the liquid became magnified and remagnified until it reached the atomic level—showing atoms bouncing around in the heated mixture, bonding and rebonding, under the influences of temperature, electricity, and physical motion.

По причине того, что индои занимались микропроизводством на атомном уровне буквально тысячи лет, их метод изготовления заключался в использовании роев наннитов, которые в специальных емкостях строили предметы атом за атомом.
Because the Indowy had been working with atomic level micro-manufacturing for, literally, thousands of years, their method of manufacture involved using swarms of nannites to build products atom by atom in vats.