Translation for "атлантико" to english

Атлантико

• atlantico
• atlantic

Translation examples

atlantico

Председатель, "Банко Атлантико", Мадрид
Chairman, Banco Atlantico, Madrid

Председатель <<Банко Атлантико>>, Мадрид (Испания)
Chairman, Banco Atlantico, Madrid, Spain

В городе Билви (Пуэрто-Кабесас) новости передаются по радио "Мискут" и "Карибе", а в городе Блуфилдсе такие радиостанции, как "Ла-Вос-дель-Атлантико", "Радио Синика" и "Пунто Трес", передают последние известия.
In Bilwi (Puerto Cabezas) news is broadcast on radio MISKUT and CARIBE and, in Bluefields, La Voz del Atlantico, Radio Zinica and Punto Tres broadcast news bulletins. The magazines

114. Новые случаи, сообщения о которых поступили в этом году, произошли в департаментах Антиокия (7), Атлантико (2), Сесар (7), Кордоба (1), Чоко (1), Мета (1), Сантандер (3) и в Боготе (1).
114. The newly reported cases transmitted this year occurred in the departments of Antioquia (7), Atlantico, (2), Cesar (7), Cordoba (1), Choco, (1), Meta (1), Santander (3) and the city of Bogota (1).

Подготовлены доклады о качественном состоянии пяти регионов Северо-Восточной Атлантикио, которые (вместе с результатами предыдущей работы, проделанной при составлении доклада о качественном состоянии Северного моря 1993 года, а также по линии Программы арктического мониторинга и оценки и Координационной группы по Ирландскому морю) легли в основу последней публикации ОСПАР: <<Доклад о качественном состоянии Северо-Восточной Атлантики, 2000 год>>.
Quality status reports have been prepared for five regions of North-East Atlantico which, together with earlier work done within the framework of the 1993 North Sea quality status report, the Arctic Monitoring and Assessment Programme and the Irish Sea Coordination Group, form the basis for the most recent OSPAR publication, "Quality Status Report 2000 for the North-East Atlantic".

atlantic

- один "Атлантик".
One Atlantic.

Северная Атлантика
North Atlantic

Привет, Атлантик-Сити!
Hello, Atlantic City!

Эм, Атлантик-сити.
Um, Atlantic City.

Через всю Атлантику.
Across the Atlantic.

Как Атлантик-Сити?
How's Atlantic City?

Атлантик-Сити, Нак.
Atlantic City, Nuck.

Атлантик Сити, детка!
Atlantic City, baby!

"Кей Атлантик Банк".
Key Atlantic Bank.

Атлантик-Сити, как?
Atlantic City. Ok ?

– Поезжайте на неделю в Атлантик-Сити или в Монреаль.
Go to Atlantic City for a week, or up to Montreal.

Некоторое время спустя — мне тогда было лет двадцать шесть или около того, — мы с отцом поехали в Атлантик-Сити, на большую ярмарку.
Some time after that, when I was about twenty-six or so, my father and I went to Atlantic City where they had various carnival things going on outdoors.

– Сейчас он еще на яхте в Атлантике.
He is on a yacht in the Atlantic.

Будет что читать над Атлантикой.
Reading matter for the Atlantic.

В Атлантике тоже ничего особенного.
Nothing much in the Atlantic.

Может, в середину Атлантики.
Mid-Atlantic probably.

Она сейчас наверняка уже над Атлантикой.
She’s somewhereover the Atlantic by now.”

Все они — в Северной Атлантике.
they’re all in the North Atlantic.

Встречный ветер над Атлантикой.
Headwinds over the Atlantic.

Фотография изображала Северную Атлантику;
This was the North Atlantic;

Он перелетел Атлантику совсем один.
He flew the Atlantic all by himself.