Translation for "атаназ" to english

Атаназ

• atanase
• athanase

Translation examples

athanase

27 января: арест и заключение под стражу руководителей ФОНУС Атаназа Оюмбу и Поля Касонго. 29 января они были освобождены, однако затем вновь арестованы 30 января и переведены в Восточный Касаи.
27 January: arrest and detention of Athanase Oyumbu and Paul Kasongo, FONUS officials, who were released on 29 January, but arrested again on 30 January before being transferred to Eastern Kasai.

Он сыграл решающую роль в снятии с работы проректора университета Атаназе Бакунды в марте 1995 года, распространив о нем клеветнические измышления в ректорате и дискредитировав его в ходе внеочередного собрания профсоюза преподавателей.
He allegedly played a decisive part in the dismissal of the vice-rector of the university, Athanase Bakunda, in March 1995, by spreading slanderous remarks about him in the rector's office and discrediting him at an ad hoc meeting of the teachers' union.

Его сопровождали министр внешних сношений и сотрудничества гн Теранс Синунгуруза, министр внутренних дел гн Симон Ньяндви, министр обороны гн Винсан Нийунгеко, министр планирования развития и реконструкции гжа Серафин Вакана, министр реинтеграции и расселения перемещенных лиц и репатриантов гжа Франсуаз Нгендахайо, министр, ответственный за мобилизацию усилий в интересах мира и национального примирения гн Антуан Бутойи, министр финансов гн Атаназ Гахунгу, управляющий Банком Республики Бурунди гн Сальватор Тойи, а также руководящие работники государственной администрации Бурунди.
He was accompanied by Mr. Thérence Sinunguruza, Minister for Foreign Affairs and Cooperation, Mr. Simon Nyandwi, Minister of the Interior, Mr. Vincent Niyungeko, Minister of Defence, Ms. Séraphine Wakana, Minister of Planning, Development and Reconstruction, Ms. Françoise Ngendahayo, Minister for Reintegration and Resettlement of Displaced Persons and Returnees, Mr. Antoine Butoyi, Minister of Peace Mobilization and National Reconciliation, Mr. Athanase Gahungu, Minister of Finance, Mr. Salvator Toyi, Governor of the Bank of the Republic of the Burundi, and senior officials of the Burundi civil service.

Атаназе Нийонкуру знаешь?
Athanase Niyonkuru, you know him?