Translation for "астье" to english

Астье

• astier

Translation examples

astier

d) закон от 25 июля 1919 года, так называемый "закон Астье", ставший основным законом о техническом образовании.
d) Act of 25 July, the so-called "Astier act", which constitutes a charter for technical education.

SEM.21/R.1 Влияние выбора технологии и способов производства стали на образование и процесс переработки отходов (Ж. Астье, Франция)
SEM.21/R.1 The influence of choice of routes and processes on waste generation and processing (J. Astier, France)

37. Четвертая сессия межправительственной группы экспертов по железной руде была открыта 23 октября 1995 года г-ном Жаком Астье (Франция), председателем Группы на ее третьей сессии.
The fourth session of the Intergovernmental Group of Experts on Iron Ore was opened on 23 October 1995 by Mr. Jacques Astier (France), Chairman of the third session.

32. На своем 5-м заседании (открытие сессии) 24 октября 1994 года Межправительственная группа экспертов по железной руде избрала г-на Жака Ф. Астье (Франция) Председателем и г-жу Соню Осорио де Фернандес (Венесуэла) - заместителем Председателя-докладчиком.
32. At its 5th (opening) meeting, on 24 October 1994, the Intergovernmental Group of Experts on Iron Ore elected Mr. Jacques F. Astier (France) as Chairman and Ms. Zonia Osorio de Fernández (Venezuela) as Vice-Chairman-cum-Rapporteur.

Леонар Астье выходил из себя.
Léonard Astier was speechless.

Госпожа Астье не ошиблась.
Madame Astier is not mistaken.

- Поль Астье женился?
Is Paul Astier married?

Астье-Рею и бровью не повел.
Astier-Réhu did not move an eyebrow.

Госпожа Астье слушала его с изумлением.
Madame Astier listened in utter amazement.

Поль Астье вздрогнул и насторожился.
Paul Astier started and became attentive.

Назначат ли Астье-Рею еще до каникул?
Would Astier-Réhu be appointed before the vacation?

Что касается супругов Астье, то их возвращения были особенно характерными.
In the case of the Astiers the return home was very characteristic.

Госпожа Астье надевала юбку перед зеркалом.
Madame Astier was putting on a skirt before the looking-glass.

Госпожа Астье первая прервала молчание:
Madame Astier was the first to express her thoughts aloud: