Translation for "ассис" to english

Ассис

• assis

Translation examples

assis

Луиc Фернанду Соарис ди Ассис (Бразилия)
Luis Fernando Soares de Assis (Brazil)

69. 13 декабря правительство Бразилии направило Специальному докладчику информацию в отношении Франсиско де Ассиса Араужо, Оналисио Араужо Барроса и Валентина Серра.
69. On 13 December, the Government of Brazil transmitted to the Special Rapporteur information concerning the cases of Francisco de Assis Araujo, Onalicio Araujo Barros and Valentin Serra.

Кроме того, правительство заявило, что в деле Франциско де Ассиса Араухо Национальный фонд защиты индейцев назначил одного из своих технических экспертов для наблюдения за проведением следствия и слушанием свидетелей.
Furthermore, the Government stated that in the case of Francisco de Assis Araujo, the National Foundation for the Indians had appointed one of its technical experts to follow the investigation and hearing of witnesses.

В число этих граждан входят: Франциско де Ассис Араухо, правозащитник, действовавший в интересах коренного населения и убитый 20 мая 1998 года по причине публичной защиты им земельных прав коренных жителей Хукуру, и Оналисио Араухо Баррос и Валентин Серра - лидеры движения сельскохозяйственных рабочих, по утверждениям, убитые 26 марта 1998 года во время переговоров о зaнятии земли 500 семей.
These included Francisco de Assis Araujo, a human rights activist for the indigenous population reportedly shot dead on 20 May 1998 because of his vocal defence of the land rights of native Xucuru, and Onalicio Araujo Barros and Valentin Serra, leaders of the Movement of Landless Rural Workers who were reportedly killed on 26 March 1998 during negotiations concerning the occupation of land by 500 families.

142. На второй сессии присутствовали 19 членов Комитета: Гильермо Хорхе Кано, Патрик М. Чипунгу, Денис А. Дэвис, Владислав М. Долгополов, Малин Фалькенмарк, Уго Фаринелли, Марек Хоффман, Мохаммед Наваз Хан, Хосе Мануэль Мехия Анхел, Томас П.З. Мпофу, Эрастус Кабуту Мвонгера, Досу Бартелеми Очоун, Хендрик Мартинус Оудшорн, Некулаи Павловски, Карлхайнц Риек, Р.В. Ройе Рутланд, Луис Фернандо Суарес де Ассис, Натараян Сурьянараянан, Чжан Хай Лунь.
Nineteen members of the Committee attended the second session: Guillermo Jorge Cano, Patrick M. Chipungu, Denis A. Davis, Vladislav M. Dolgopolov, Malin Falkenmark, Ugo Farinelli, Marek Hoffmann, Mohammad Nawaz Khan, José Manuel Mejia, Thomas P. Z. Mpofu, Erastus Kabutu Mwongera, Dossou Barthélémy Otchoun, Hendrik Martinus Oudshoorn, Neculai Pavlovschi, Karlheinz Rieck, R. W. Roye Rutland, Luis Fernando Soares de Assis, Natarayan Suryanarayanan, Zhang Hai-Lun.

«Давай, второй!» Имена игроков были указаны в программке — но кто сможет выговорить такие баскские имена, как Горричо, Уррета, Ларрууска, Ассис Третий, Чаз?
“Come on, number two!” The players’ names were in the booklet, but they were unfamiliar Basque names—Gorricho, Urreta, Larrusca, Assis III, Chaz.