Translation for "аспис" to english

Аспис

• aspis

Translation examples

aspis

– Этот аспис принадлежал моему отцу, а до него – его отцу.
“This aspis was my father’s and his father’s before him.

Велите своим оруженосцам отполировать каждый аспис до безупречного блеска.
Instruct your squires to buff each man’s aspis to its most brilliant sheen.

Ремень его щита был перерезан или оборвался изнутри, и сам аспис упал в грязь.
His shield’s gripcord had been severed or snapped from within; the aspis itself had fallen to the dirt.

Но, взглянув со склона вниз вместе с другими Равными, Диэнек понял, что именно этот аспис, латаный-перелатаный за десятки лет, раньше принадлежал отцу Александра, а до того – его деду.
But Dienekes knew as he looked down with the other Peers from the slope above that this particular aspis, patched and repatched over decades, had belonged to Alexandros’ father and grandfather before him.