Translation for "аспирированный" to english

Аспирированный

• aspirated

Translation examples

aspirated

С другой стороны, если продукт выпускается из баллона под давлением в виде струи, может образовываться скопление, которое может затем аспирироваться.
On the other hand, if a pressurized container dispenses product in a stream, a pool may be formed that may then be aspirated.

Ключом к классификации этих продуктов является ответ на вопрос о том, образуется ли во рту скопление продукта, которое затем может быть аспирировано.
The key to classifying these products is whether a pool of product is formed in the mouth, which then may be aspirated.

Как правило, туман, выпускаемый распылителями со спусковым механизмом и распылителями с насосом, является крупнодисперсным, и поэтому может образовываться скопление, которое затем может аспирироваться.
Usually, the mist produced by trigger and pump sprayers is coarse and therefore, a pool may be formed that then may be aspirated.

Член совета был утоплен, легкие наполнены аспирированной водой.
The councilman was drowned. Lungs filled with aspirated water.

Но я нашла аспирированные фрагменты кожи в области бифуркации бронхов первого порядка жертвы.
But I found aspirated skin fragments at the bifurcation of the victim's primary bronchi.

Риггс, нужно аспирировать воздух через желудочек, прежде чем эмбол приведет к инсульту.
Riggs, he's gonna need a needle aspiration through the ventricle before he throws an air embolus and strokes out.

Проглотив свои страхи, она ввела иглу в вену, аспирировала немного крови, чтобы убедиться, что игла попала куда надо, потом сняла жгут.
Swallowing back her fear, she inserted the needle, aspirated blood to make sure she had a good stick, then released the tourniquet.