Translation for "аспи" to english

Аспи

• aspi

Translation examples

aspi

92. Будет перестроена сеть социальной безопасности, и был введен новый инструмент социальной защиты - АСПИ (социальное страхование на случай безработицы), с помощью которого значительно расширяется охват мерами социальной защиты как с точки зрения расходов, так и с точки зрения получателей этой услуги, и, кроме того, был введен формат мини-АСПИ для лиц, проработавших не менее 13 недель за последние 12 месяцев.
92. The social safety net system will be redesigned and a new social protection benefit - ASPI (Employment Social Insurance) - has been introduced, which considerably extends social protection coverage both in terms of expenditure and in terms of recipients, and a mini-Aspi has been moreover introduced, which targets individuals who worked at least 13 weeks in the last 12 months.

107. Программы ВОИС АРДИ и АСПИ ставят цель расширения возможностей развивающихся стран по участию в научной деятельности и поддержке исследователей развивающихся стран в создании и совершенствовании новых решений технических проблем на основе предоставления доступа к интерактивным ресурсам, таким как база данных патентной и научной информации и технических журналов, на безвозмездной основе для НРС и на крайне льготной основе для некоторых других развивающихся стран.
107. The ARDI and ASPI programmes of WIPO seek to reinforce the capacity of developing countries to participate in science and to support researchers in developing countries in creating and developing new solutions to technical challenges by providing access to online resources such as patent, scientific and technical journal databases, for LDCs for free, and to certain other developing countries at very low cost.

Мне нравится быть Аспи.
I like being an Aspie.

Я называю это 'Аспи', для краткости.
I prefer 'Aspie' for short.

Перечислю некоторые особенности Аспи.
I will now list some of the traits of an Aspie.