Translation for "асгарда" to english

Асгарда

• asgard

Translation examples

asgard

63. Кроме того, была укреплена многосторонняя Глобальная система оповещения о бедствиях и координации деятельности по ликвидации их последствий с целью включения в единую, базирующуюся на Интернете глобальную систему следующих элементов: страновых систем; разработанного Совместным исследовательским центром Европейской комиссии инструмента предупреждения о бедствиях под названием <<Асгард>> сейсмологических лабораторий; Программы Учебного и научно-исследовательского института Организации Объединенных Наций (ЮНИТАР) по применению спутниковой информации в оперативных целях; Службы раннего оповещения о гуманитарных ситуациях; и веб-сайта <<Relief Web>>.
63. In addition, the multilateral Global Disaster Alert and Coordination System was strengthened to incorporate the following into one Internet-based global system: country-based systems; the European Commission Joint Research Centre disaster alert tool called Asgard; seismological laboratories; the United Nations Institute for Training and Research (UNITAR) Operational Satellite Applications Programme; the Humanitarian Early Warning Service; and Relief Web.

Возвращайся в Асгард.
Return to Asgard.

Три корабля Асгардов.
Three Asgard ships.

Пикник в Асгарде.
Picnic at Asgard.

Как король Асгарда...
As King of Asgard...

Материнский корабль Асгардов.
An Asgard mother ship.

- Я встретила Асгардов.
- I met the Asgard.

Это корабль Асгардов.
It's an Asgard vessel.

Тессеракт принадлежит Асгарду.
The Tesseract belongs on Asgard.

- Асгарды вам благодарны.
- The Asgard are most grateful.

Асгард нам больше не нужен.
Asgard is meaningless.

В Асгарде все так прекрасно.
Everything is so wonderful, here in Asgard;

Здесь, в Асгарде, дни были длиннее.
Days were longer here in Asgard.

В Асгарде или других мирах?
Something from Asgard or another realm?

Итак, Асгард. Обитель могущественных.
So, Asgard. Home of the mighty.

На сей раз я помчался к воротам Асгарда.
This time I hurried to the gates of Asgard.

Асгард явно нуждался в ремонте.
Asgard seemed badly in need of repairs.

– Возвращайся в Асгард, Летящее Копыто.
Go on, back to Asgard, Hoof-Tosser.

Одд кивнул и сказал: – Стало быть, все это место зовется Асгард, и город, куда мы идем, тоже зовется Асгард, так?
Then he said, “So this whole place is called Asgard, and the town we have to go to is also called Asgard, yes?”

– Время есть, – сказал медведь. – Асгард никуда не сбежит.
said the bear. “Asgard is not going anywhere.

С каких это пор в Асгард возносится земное зверье?
Since when is Asgard for beasts?