Translation for "артисткой" to english

Артисткой

noun

• actress

Translation examples

actress noun

Среди 397 женщин, работающих на театральном поприще, 53 заслуженные или народные артистки Республики Армения.
Among the 397 women working in the theatre, 53 are honoured or folk actresses of the Republic of Armenia.

Гoвoрит oдна артистка.
I'm an actress.

А ты, оказывается, артистка.
You're some actress, aren't you?

Говорят, вы артисткой стали.
They say you became an actress.

- Я хочу стать артисткой.
- I want to be an actress.

Только я не артистка!
But I'm not a professional actress.

- Слушайте, а вы не артистка?
Hey, aren't you an actress?

А не какую-нибудь там артистку?
Why not some actress?

Мамаша - артистка. Папаша - генерал.
Mom's an actress, and Dad is a general.

Она, наверное, артистка?
She's an actress, isn't she?

— Я была артисткой, я была Периколой.
I was the actress, I was the Perichole.

Она абсолютно не считала себя артисткой;
It is true that she didn’t consider herself to be an actress;

Я уверена, что из тебя вышла бы прекрасная артистка.
I think you’d make a fine actress.”

— Хотела бы ты стать артисткой, когда вырастешь?
Would you like to be an actress when you grow up?

Знаменитой артисткой, моделью, поп-певицей?
Famous actress, famous model, famous pop star?

Она, наверное, артистка? Я кивнул. — Сразу видно, — сказал он.
She’s an actress, isn’t she?” I nodded. “I could tell at a glance,” he said.

И вот, в тот момент, когда он уже готов был положить его в карман, артистка проснулась.
Well, just as he was putting the diamond in his pocket, the actress woke up.

Как-то ночью он залез по крыше в гостиницу, чтобы украсть бриллиант, принадлежавший знаменитой артистке.
He climbed over the roof of a hotel in the middle of the night to steal a diamond belonging to a famous actress.

Мне говорили, что в autos sacramentales[41] вы показали себя великой и прекрасной артисткой — в «Валтасаровом пире».
They told me that in the autos sacrementales you were a very great and beautiful actress, in Belshazzar's Feast."