Translation for "артес" to english

Артес

• artes

Translation examples

artes

• АРТЕС 64 млн. расчетных единиц
∙ ARTES 64 million accounting units

● Программа перспективных исследований в области систем телекоммуникаций (АРТЕС)
● Advanced Research in Telecommunications Systems (ARTES)

iii) Программа перспективных исследований в области телекоммуникационных систем (АРТЕС);
(iii) Advanced Research in Telecommunications Systems (ARTES);

Помимо этого Чешская Республика принимает участие в реализации таких структурных элементов указанной программы, как АРТЕС 1" и "АРТЕС 3-4", предназначенные для разработки, аттестации и демонстрации телекоммуникационных продуктов, и "АРТЕС 20" ("Продвижение на рынок комплексных систем"), посвященный в основном вопросам разработки, осуществления и экспериментальной эксплуатации прикладных комплексных космических систем.
Other sub-elements with Czech participation are ARTES 1, ARTES 3-4, dedicated to the development, qualification, and demonstration of telecommunication products, and ARTES 20, Integrated Applications Promotion, focusing mainly on the development, implementation and pilot operation of integrated space applications.

КНЕС принимает участие в осуществлении программ "Артес" с февраля 1995 года.
CNES has been taking part in the ARTES programmes since February 1995.

ЕКА включило навигационную программу в программу Системы перспективных исследований и телекоммуникаций "Артес".
ESA has included a navigation programme within the framework of the advanced research and telecommunications systems (ARTES) programme.

38. Основной инициативой ЕКА в области теле-коммуникаций является программа перспективных исследований в области телекоммуникационных сис-тем (АРТЕС).
The main telecommunications initiative of ESA was reported to be the advanced research in telecommunications systems (ARTES) programme.

31. Еще одним проектом, над которым работает ЕКА, является перспективное исследование в области телекоммуникационных систем (АРТЕС) в интересах телехирургии.
Another project being furthered by ESA is Advanced Research in Telecommunications Systems (ARTES) for tele-surgery.

В конце декабря 1999 года в рамках компонента АРТЕС-3 был успеш-но завершен экспериментальный проект Espresso for Schools.
The Espresso for Schools pilot project, which was part of the ARTES 3 programme, had been successfully concluded at the end of December 1999.

Это Бельяс-Артес.
That's Bellas Artes.

Через полчаса встречаемся в кафе Бель Артес.
See after half hour, in art gallery

Я добрел до «Паласьо де Белла Артес», здание было ярко освещено.
When I got to the Palacio de Bellas Artes, it was all lit up.

Пересек площадь, затем вдруг обнаружил, что стою перед «Паласьо де Белла Артес» [18], их оперой.
I kept on, crossed a plaza, and found myself looking at the Palacio de Bellas Artes, their opera house.

В этот вечер они вчетвером сходили на концерт в «Беллас Артес», потом был поздний ужин в ресторане «Леди Балтимор» через улицу от «Ритца».
That evening, the four of them went to a concert at the Bellas Artes, then had a late supper at the Lady Baltimore Restaurant across the street from the Ritz.