Translation for "артемис" to english

Артемис

• artemis

Translation examples

artemis

● в качестве основного партнера: "Италсат" (Италия) и "Артемис" (ЕКА).
● As major partner: Italsat (Italy) and Artemis (ESA).

Эта деятельность предусматривает распространение среди зарегистрированных пользователей по электронной почте изображений АРТЕМИС с помощью начавшего функционировать в 1996 году информационного сервера обслуживающей системы АРТЕМИС.
It will include the distribution of ARTEMIS images by electronic means to authorized users, by way of an e-mail data server on the ARTEMIS server that was implemented in 1996.

Подтверждением этой решимости служит операция <<Артемис>> в Демократической Республике Конго.
Operation Artemis, in the Democratic Republic of the Congo, is proof of that commitment.

Такая деятельность будет охватывать распространение с помощью электронных средств изображений АРТЕМИС среди имеющих соответствующий доступ пользователей; в 1995 году распространение таких данных планируется обеспечить по электронной почте с помощью сервера базы данных на сервере АРТЕМИС.
This will include the distribution of ARTEMIS images by electronic means to authorized users, by way of an e-mail data server on the ARTEMIS server which was to be implemented in 1995.

Демонстрационные испытания на орбите будут проведены с использованием геостационарного спутника ЕКА "Артемис".
The on-orbit demonstrations will be conducted by using the ARTEMIS, a geostationary satellite of ESA.

ФАО разрабатывает 10-летний архив данных растительного покрова АРТЕМИС.
FAO has developed a 10-year archive of ARTEMIS vegetation data.

- создание в рамках операции <<Артемис>> в Буниа чрезвычайных временных многонациональных сил;
- Creating an interim emergency multinational force as part of operation "Artemis" in Bunia;

АРТЕМИС Система информирования в реальном масштабе времени по вопросам природопользования Африки (ФАО)
ARTEMIS Africa Real-Time Environmental Monitoring Information System (FAO)

Главным консультантом и советником был гн Ричард Бутчарт (компания "Артемис информейшн менеджмент").
Mr. Richard Butchart (Artemis Information Management) was principal consultant and adviser.

Артемис, будь готов.
Artemis, be ready.

Артемис занимает храм.
Artemis is in the temple.

Хээй, вперед, Артемис, вперед!
Hyah! Fly, Artemis, fly!

Артемис, это было божественно.
Artemis, that was amazing.

Артемис, что ты делаешь?
Artemis, what are you doing?

Это должна была сделать Артемис!
That was Artemis' shot!

Террифик, Артемис, мы идем.
Terrific, Artemis, we're on the move.

-Мне нравился её друг Артемис.
–I liked her friend Artemis.

Вот в чём дело, Артемис.
So here's the thing, Artemis.

Все вы знаете Артемис.
Now, you guys, you all know Artemis.

– Так что же, король Артемис?
Well, King Artemis?

Что же ты натворил, Артемис?
What have you done, Artemis?

Артемис захлопнула рот.
Artemis has stopped talking.

Артемис, ты не можешь остаться?
Artemis, can't you stay?'

– Тебя послал Артемис Энтрери?
Artemis Entreri sent ye?

Опасайся его, Артемис Энтрери!
Fear him, Artemis Entreri.

– А я так не думаю, Артемис Энтрери.
I think not, Artemis Entreri.

Артемис не оборачивается.
Artemis doesn't even raise her head.