Translation for "арсено" to english

Арсено

• arseno
• arsenault

Translation examples

arsenault

Фонд семьи Арсено
Arsenault Family Foundation

Она также объявила о назначении Николаса Алипуи на должность директора Отдела по программам и Луи-Жоржа Арсено на должность директора Управления по чрезвычайным программам.
She also announced the appointments of Nicholas Alipui as Director of Programme and Louis-Georges Arsenault as Director of Emergency Programmes.

23. Затем Директор Управления по чрезвычайным программам ЮНИСЕФ ЛуиЖорж Арсено представил <<сводную записку>> Генерального секретаря, обратив особое внимание на положение детей в Шри-Ланке, Центральноафриканской Республике и на Филиппинах:
23. The Director of the Office of Emergency Programmes of UNICEF, Louis-Georges Arsenault, then presented the Secretary-General's "horizontal note", placing particular emphasis on the situation of children in Sri Lanka, the Central African Republic and the Philippines:

22. Заместитель Директора-исполнителя и Директор Управления по чрезвычайным программам ЮНИСЕФ Луи Жорж Арсено затем представил <<сводную записку>> Генерального секретаря, обратив особое внимание на положение детей в Демократической Республике Конго и Судане:
22. Louis Georges Arsenault, Deputy Executive Director and Director of the Office of Emergency Programmes of UNICEF, then presented the SecretaryGeneral's "horizontal note", placing particular emphasis on the situation of children in the Democratic Republic of the Congo and the Sudan:

На том же заседании в соответствии с пониманием, достигнутым в Совете в ходе состоявшихся ранее консультаций, Совет постановил также направить приглашения на основании правила 39 своих временных правил процедуры гже Радхике Кумарасвами, Специальному представителю Генерального секретаря по вопросу о детях и вооруженных конфликтах, и гну Луи-Жоржу Арсено, Директору Управления по чрезвычайным программам Детского фонда Организации Объединенных Наций.
At the same meeting, in accordance with the understanding reached in its prior consultations, the Council also decided to extend invitations, under rule 39 of its provisional rules of procedure, to Ms. Radhika Coomaraswamy, Special Representative of the SecretaryGeneral for Children and Armed Conflict, and Mr. LouisGeorges Arsenault, Director of the Office of Emergency Programmes of the United Nations Children's Fund.

Это был сержант Арсено.
It was Sergeant Arsenault.

— сказала Анна, указывая Арсено на слонов.
Anna said, pointing the elephants out to Arsenault. “Sure are,”

А затем следовало сообщение от сержанта Арсено из Конной полиции.
And a message from Sergeant Arsenault of the RCMP.

Анна села на кушетку, Арсено разместился в кресле рядом.
Anna took a seat on the couch, Arsenault in the adjoining armchair.

Арсено кинул в сторону Анны быстрый, почти незаметный взгляд.
Arsenault gave Anna a quick, almost undetectable glance.

— Это были выплаты от Чарльза Хайсмита? — полувопросительно подсказал Арсено.
“These were payments from Charles Highsmith?” Arsenault prompted.

— Да, наверно, вы правы. — Арсено продиктовал ей телефонный номер в Галифаксе.
“Hey, why not?” Arsenault gave her a Halifax number.

— Но ведь Чарльз Хайсмит умер три года назад, — сказал Арсено.
“But Charles Highsmith died three years ago,” Arsenault said.

— А он никогда не говорил вам о том, что получает деньги от кого-то? — спросил Арсено.
“He never talked to you about receiving money from anyone?” Arsenault asked.

Арсено, сделавшийся белым, как бумага, отпросился выпить чашку кофе.
Arsenault, looking pale, excused himself to get a cup of coffee.