Translation examples
— Ты в хороших отношениях с Арнгеймом?
“You’re on good terms with Arnheim?”
— Но что же там такое у Диотимы и Арнгейма?
“But what’s this about Diotima and Arnheim?”
— Арнгейм, наверно, тоже присутствует?!
“I suppose Arnheim is in on this too?”
Он-то и рассказал мне, что творится в Арнгейме.
He told me of the goings-on at Arnheim.
Арнгейм привел ее, и она отнесла ее к себе.
Arnheim had used it, and she had applied it to herself.
Но почему Арнгейм покровительствует Фейермаулю?
But why is Arnheim playing the patron to this young man?
Арнгейм услыхал голоса, будучи в передней.
Arnheim had heard voices in the foyer.
Арнгейм сразу взял себя в руки и улыбнулся:
Arnheim promptly checked himself and smiled.
Но вдруг, ни с того ни с сего, сказал: — Я предостерегал вас от Арнгейма!
Then he said abruptly: “I warned you about Arnheim!”