Translation for "армении" to english

Армении

• armenia

Translation examples

armenia

Армения: Защитник прав человека Армении
Armenia: Human Rights Defender of Armenia

При подготовке доклада были учтены рекомендации и информация, представленные Службой национальной безопасности Республики Армения, Судебным департаментом Республики Армения, Генеральной прокуратурой Республики Армения, Министерством финансов Республики Армения, Министерством обороны Республики Армения, Министерством юстиции Республики Армения и Министерством иностранных дел Республики Армения.
The recommendations and information submitted by the National Security Service of the Republic of Armenia, Judicial Department of the Republic of Armenia, Prosecutor General's Office of the Republic of Armenia, Ministry of Finance of the Republic of Armenia, Ministry of Defence of the Republic of Armenia, Minister of Justice of the Republic of Armenia and Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Armenia have been considered while preparing the report.

Да здравствуйте Армения! Слава древней Армении!
Long live Armenia!

Армения, Азербайджан, Беларусь,
Armenia, Azerbaijan, Belarus,

В Армению, верно?
Armenia, was it?

Возвратилась в Армению.
Back to Armenia.

Она из Армении.
She is from Armenia.

Вроде Армении и Бельгии.
Another Armenia, Belgium.

Это ведь маленькая Армения.
That'd be Little Armenia.

Я родился в Армении.
I was born in Armenia.

Турецкий посол в Армении.
The Turkish ambassador to Armenia,

Возможно, в Сибири или в Армении, но здесь?
Siberia or Armenia, perhaps, but here?

— В Армении? — промямлил Джордж.
"In Armenia?" George asked feebly.

В Советской Армении он был задержан.
In Soviet Armenia he was detained by the police.

– Если, конечно, не вмешается Армения, – сказал Линкольн.
"Unless Armenia gets pulled in," Lincoln said. "Right,"

– Армения почти полностью – православное христианское государство.
Armenia is almost entirely Armenian Orthodox.

В Грузии и Армении собираются вводить свои порядки, поэтому Грузия и Армения больше ничего не поставляют в Москву, — он хмыкнул. — Ну и хрен с ними.
In Georgia or Armenia they tend to make their own arrangements, which is why Georgia and Armenia don't ship anything to Moscow anymore.' He giggled. 'Fuck them.'

— Мои предки родом из Армении. А ваши? — Из Польши.
“My family comes from Armenia. And yours?” “ Poland.”

С запада Армения граничила с Турцией, а с востока – с Азербайджаном.
Armenia was situated with Turkey on its western border and Azerbaijan to the east.

На Нагорно-Карабахскую область претендовали Азербайджан и Армения.
The Nagorno Karabakh region in Azerbaijan was claimed by both Armenia and Azerbaijan.

Но, как правильно указал Ав, принципиальным станет участие в конфликте Армении.
But as Av said, the big question we have is about Armenia.