Translation examples
— У вас есть с собой сегодня четыре доллара? Арлисс кивнул.
“Do you have four dollars with you today?” Arliss nodded.
Мартин живо вспомнил Джорджа Арлисса в этой роли.
Martin had a vivid recollection of George Arliss playing the role.
Но признание Арлисса виновным означает, что у него на всю жизнь останется запись о судимости.
But a conviction in this case would mean Arliss would have a criminal record for the rest of his life.
Но она была уверена, что Арлисс Дюпре каким-то образом догадался об этом ее качестве — примерно так же, как собака чует человеческий страх.
But she was convinced that somehow Arliss Dupree knew, the way a dog smells fear.
Арлисс Дюпре, стоявший на возвышении возле белой доски, повернулся к ней, прервав фразу на полуслове.
Arliss Dupree, standing by a white board on an easel, turned as she entered and stopped in mid-sentence.
Он уже доказал, что Арлисс взял тот тюк сена и рассыпал его на лужайке — доказательств было предостаточно.
He had already proven that Arliss had taken the bale of hay and spread it over the lawn-the burden of proof fulfilled.
На ее автоответчике оказалось сообщение от Арлисса Дюпре, который требовал, чтобы Анна сказала, когда она вернется к своей работе в УСР.
A message from Arliss Dupree, demanding to know when she would be returning to the OSI unit.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test