Translation for "арианна" to english

Арианна

• arianna

Translation examples

arianna

Арианна Леговини (Италия)
Arianna Legovini (Italy)

Арианна Червеллини Личный секретарь министра
Arianna Cervellini Minister's Personal Secretary

Упоминавшийся выше проект Арианна стал эффективным механизмом для оказания помощи женщинам, являющимся иностранными гражданами.
The same Project Arianna has proved to be an effective tool to help foreign women.

В 2006 году Департамент приступил к реализации проекта Национальной сети для координации деятельности против насилия в отношении женщин (Проект АРИАННА).
In 2006 it began the activities of the Project ARIANNA (National Anti-violence network).

48. В шестой группе были сделаны следующие презентации: <<Глобальные режимы генетических ресурсов: Конвенция о биологическом разнообразии и Нагойский протокол>>, Лайл Глоука, секретариат Конвенции по сохранению мигрирующих видов диких животных; <<Глобальные режимы генетических ресурсов: продовольствие и сельское хозяйство и сектор здравоохранения>>, Клаудио Кьяролла, Институт устойчивого развития и международных отношений, Парижский институт политических исследований; <<Региональные режимы генетических ресурсов, опыт и передовая практика>>, Арианна Броджиатто, группа по управлению биоразнообразием, Центр философии права, Лувен, Бельгия; <<Научные данные о планктоновых экосистемах имеют основополагающее значение для принятия решений об управлении и мониторинге в районах открытого моря>>, Эрик Карсенти, Европейская лаборатория молекулярной биологии, Германия.
48. The sixth panel included the following presentations: "Global regimes on genetic resources: the Convention on Biological Diversity and the Nagoya Protocol" by Lyle Glowka, Secretariat of the Convention on Migratory Species of Wild Animals; "Global regimes on genetic resources: the food and agriculture, and health sectors" by Claudio Chiarolla, Institut du développement durable et des relations internationales, Institut d'études politiques de Paris; "Regional regimes on genetic resources, experiences and best practices" by Arianna Broggiato, Biodiversity Governance Unit, Centre for the Philosophy of Law, Catholic University of Louvain, Belgium; and "Scientific data about plankton ecosystems are key for decision-making about high seas governance and monitoring" by Eric Karsenti, European Molecular Biology Laboratory, Germany.

Ты видишь, Арианна?
You see, Arianna?

Арианна хотела его.
Arianna wanted it.

Арианна ей поможет.
Arianna will help her.

А насчет машины Арианны?
What about Arianna's car?

- Арианна печёт сладкие булочки?
Arianna's got sticky buns, does she?

Кайла Селигман и Арианна Донас.
Cayla Seligman and Arianna Donas.

- Арианна, расскажите мне про Совет?
Arianna, tell me about the Cabal?

Арианна, то, что ты делаешь - неправильно.
Arianna, what you're doing is wrong.

Спрыгнул с балкона квартиры Арианны фон Фалькенхайм.
Jumped off Arianna von Falkenhayn's balcony.

Арианна просто хочет быть рядом с кем-то сильным.
Arianna wants somebody who's strong.

Глаза Арианны прищурились.
Arianna’s eyes narrowed.

Для Арианны какой удачный ход.
For Arianna, what a coup.

Арианна слегка мне улыбнулась.
Arianna smiled slightly at me.

Я рассказал им, что сделала Арианна.
I told them what Arianna was doing.

Арианна, улыбаясь, поднялась на подиум.
Arianna stepped up to the podium, smiling.

Это даже не понимает того, как Арианна манипулирует им.
It doesn’t even realize how Arianna is manipulating it.”

Ты даешь Арианне именно то, что она хочет!
You’re giving Arianna exactly what she wants.

Затем я спросил: — Откуда Арианна узнала?
Then I said, “How did Arianna know?”

Я смотрел мимо Анастасии на Герцогиню Арианну.
I looked past Anastasia to Duchess Arianna again.

Герцогиня Арианна из Красной Коллегии похитила её.
Duchess Arianna of the Red Court took her.