Translation for "ардин" to english
Ардин
Translation examples
Они втроем вернулись через лес к большаку из Астибара в Ардин.
The three of them returned through the forest to the main road from Astibar to Ardin town.
Катриана нашла Алессана и Баэрда в самой известной гостинице Ардина.
Catriana had found Alessan and Baerd at the best-known of the inns in Ardin town.
— Мои родители тоже, — неловко вставила Катриана. — Она увезли нас как можно дальше, в рыбацкую деревушку Астибара, вниз по побережью от Ардина, и никогда ни слова не говорили об этом.
"Neither of my parents did," said Catriana awkwardly. "They took us as far away as they could, to a fishing village here in Astibar down the coast from Ardin, and never spoke a word of any of this."
Удостоверившись, что вокруг никого нет, Дэвин быстро свернул направо, на юг, и углубился в лес, прочь от основной дороги, ведущей к восточному побережью и городу Ардин.
He made sure he was alone and then quickly cut to his right, south into the woods, away from the main road that led to the east coast and Ardin town on the sea.
Интересно, что подумала мать, получив письмо от Ровиго с осторожными объяснениями, посланное курьером через Астибар из порта города Ардин, когда они плыли на север в Сенцио.
She wondered what her mother had thought, receiving Rovigo's letter of carefully phrased almost-explanation sent by courier across Astibar from the port of Ardin town as they sailed north to Senzio.
Кольцо, по которому ее узнал Алессан бар Валентин два года назад, когда они с Баэрдом увидели ее, продающую угрей и только что пойманную рыбу в городе Ардин, расположенном на побережье рядом с ее деревней.
The ring that had so marked her for Alessan bar Valentin two years ago when he and Baerd had seen her selling eels and fresh-caught telanquy in Ardin town just up the coast from the village.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test