Translation for "аргайлл" to english

Аргайлл

• argyle
• argyll

Translation examples

argyle

Боюсь, он расстроился, когда я ему сказал, что против тебя выдвинуты серьезные обвинения, и тебя нельзя освободить без письменного разрешения герцога Аргайлла.
I'm afraid he was disappointed when I told him your charges are of such a serious nature that you cannot be bonded without a written clearance from the Duke of Argyll.

– «Нимрод» вызывает «Аргайлл», «Нимрод» вызывает «Аргайлл»…
“Nimrod to Argyll, Nimrod to Argyll ...”

– Господа, начинается конференция на «Аргайлле».
Gentlemen, the conference on the Argyll is beginning.

– Он называется «Аргайлл» – ответил Трейдинг.
“She’s called the Argyll,” said Grayling.

С «Аргайлла» нам укажут направление их движения.
The Argyll will give us the directions we need.

Процедура, которая была после этого задействована на «Аргайлле», была отработана до мелочей.
The procedure that was put into effect on the Argyll was smooth and practiced.

К Фэллону подошел капитан «Аргайлла» Ричард Престон.
Fallon was joined by the Argyll’s skipper, Captain Richard Preston.

На капитанском мостике «Аргайлла» капитан Престон нетерпеливо фыркнул.
On his bridge on the Argyll, Captain Preston snorted with impatience.

Надеюсь, что часовой на верхушке трубы будет смотреть на «Аргайлл», а не на нас.
We hope the lookout atop the funnel will be looking at the Argyll, away from us.

– Вы, вероятно, гадаете, почему это я решил провести эту конференцию на «Аргайлле».
“You’re probably wondering why I set up this conference on the Argyll.

Сквозь туман они оба услышали первый приглушенный гул орудий с «Аргайлла».
Through the fog they both heard the first muffled boom of the Argyll’s guns.