Translation for "арахиса" to english
Translation examples
noun
- арахис в скорлупе и ядра арахиса
- Inshell Peanuts and Peanut Kernels
с) Арахис в скорлупе и ядра арахиса
(c) Inshell Peanuts and Peanut Kernels
Ты не получишь арахис. - Я не люблю арахис.
You' re not getting peanuts, -l don't like peanuts.
Только без арахиса.
No peanut butter.
Он любит арахис.
He likes peanuts.
Да, и арахис!
Yes, and peanuts!
Мистер Арахис здесь!
Mr. Peanut's here!
Это просто арахисы !
They're just peanuts!
Козинаки с арахисом.
Okay. "Peanut brittle."
Он бросил арахис!
He throwed peanuts !
Как насчет арахиса?
What about peanuts?
Не этого арахиса.
Not those peanuts.
Он дал Артуру еще немного арахиса. – Как ты себя чувствуешь?
He helped Arthur to some peanuts. “How do you feel?”
Напоследок он торопливо попросил у бармена четыре пакетика арахиса.
Turning quickly to the barman he asked for four packets of peanuts.
— Орешки? — предложил он, протягивая им миску, наполненную прогорклым арахисом.
“Nibbles?” he said sweetly, offering them a bowl of peanuts covered in fungus.
Некоторые предлагают представить себе арахис в Рединге и маленький грецкий орех в Йоханнесбурге, или используют другие, не менее головокружительные, концепции.
Some invite you to consider for a moment a peanut in reading and a small walnut in Johannesburg, and other such dizzying concepts.
Мама его тогда здорово метлой отлупила! — Рон задумчиво уставился на корзину с шипучками. — А что, если угостить Фреда тараканьей гроздью и сказать, что это засахаренный арахис, он поверит? Рон с Гермионой заплатили за сладости, и друзья вышли на завьюженную улицу.
Ron stared broodingly into the Acid Pop box. “Reckon Fred’d take a bit of Cockroach Cluster if I told him they were peanuts?” When Ron and Hermione had paid for all their sweets, the three of them left Honeydukes for the blizzard outside.
Это была кожура от арахиса.
It was a peanut shell.
Да и работает он не за деньги, а за арахис.
And he worked for peanuts!
Это был орешек, соленый арахис.
It was a salted peanut.
Арахис я еще не открывал.
I haven't opened the peanuts yet.
– Не могу найти арахис.
I can't find the peanuts!
Колыхались сонные поля арахиса.
Fluttered sleepy peanut fields.
— Мама, в опере не торгуют арахисом.
“Mother, they don’t sell peanuts at the opera.”
Здесь упоминалась и «Дуббсова эпопея», и арахис, и любимчики.
Fallowgate was mentioned; and Peanuts, and Favorites.
Аргайл проникся к арахису еще большим уважением.
Argyll regarded the peanuts with new respect.
«Откуда мне было знать, что у нее аллергия на арахис
How was I supposed to know she was allergic to peanuts?
АСА Африканский совет по арахису СТР V
AGC African Groundnut Council . TDB V
:: внедрение различных маслосодержащих сортов арахиса в Ркизе и Фум-Глейте;
- The introduction of oily varieties of groundnut in R'Kiz and Foum Gleita;
:: Повышение эффективности производства маиса, бобов и арахиса среди бенефициаров.
Improving the production of maize, beans and groundnuts among the beneficiaries.
После девальвации франка КФА производство арахиса начинает возрастать.
As a result of the devaluation of the CFA franc, however, groundnut production is beginning to pick up again.
На плодородных землях повсеместно выращиваются финио, рис, арахис, манго и нере.
Cultivable land is used for the production of fonio, rice, groundnuts, mangoes and néré.
200. Крысы наносят вред всем культурам, особенно арахису, на стадии посадки.
200. Rats affect all crops particularly groundnuts at the planting stage.
Основу питания населения составляют кукуруза, арахис, просо, сорго, кунжут и маниока.
The agricultural subsistence crops are maize, groundnuts, millet, sorghum, sesame and manioc.
Улица обезлюдела, исчезли торговцы газетами, арахисом, жареной рыбой.
The road was empty, all the shouting hawkers with their groundnuts and newspapers and fried fish were gone.
Только сейчас Оланна увидела киоск тети Ифеки, вернее, то, что от него осталось: щепки, пакетики арахиса, затоптанные в пыль.
Then she noticed Aunty Ifeka's kiosk, or what remained of it: splinters of wood, packets of groundnuts lying in the dust.
Мужчина у нее за спиной рассказывал, как торговцы на рынке танцевали африканскую румбу и бесплатно раздавали отборные манго и арахис.
Behind her, a man was talking about the market, how the traders were dancing to Congo music and giving away the best of their mangoes and groundnuts.
Запахи тоже вызывают в воображении дальние страны, набережные, залитые еще более ярким и жарким солнцем. Пахнет выгружаемым сандаловым и кампешевым деревом, лимонами, апельсинами, фисташками, бобами, арахисом — струя этого пряного аромата, поднимающегося вместе с вихрями экзотической пыли, вливается в воздух, насыщенный морской солью и доносящимся из камбузов запахом пригорелых душистых трав и кипящего на сковородке сала.
And the smells, too, evoke distant countries, docksides sunnier and hotter than this: sandal-and-campeachy wood being unloaded, lemons, oranges, pistachios, beans, groundnuts, whose sharp odour floats separate, then mingles and rises with the swirls of exotic dust in an atmosphere saturated with brine, burnt herbs and smoking grease from the cookhouses.
noun
- Хочешь "Губер"(арахис)?
You want a Goober?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test