Translation for "арабы-христиане" to english

Арабы-христиане

• christian arabs
• arab christians

Translation examples

christian arabs

:: Мы, арабы-мусульмане и арабы-христиане, торжественно заявляем, что готовы поддерживать сотрудничество со всеми человеческими сообществами для достижения добра и обеспечения будущей стабильности.
:: Affirmation that we, Muslim and Christian Arabs, support cooperation with all human societies for the good of them all and their future stability.

107. В настоящее время в Армии обороны Израиля (ЦАХАЛ) служат приблизительно 900 военнослужащих-арабов, из которых 73% являются бедуинами, 17% − арабами-мусульманами и 10% − арабами-христианами.
107. Currently there are approximately 900 soldiers of the Arab population serving in the Israel's Defense Force (IDF), of which, 73 per cent are the Bedouins, 17 per cent are Muslim Arabs and 10 per cent are Christian-Arabs.

Арабы-христиане насмешливо призывали его оставить их город и вер-нуться на поле битвы.
The Christian Arabs taunted him to return to battle and get out of their city.

Город был населен в основном арабами-христианами, решившими не втягиваться в драку ни на чьей стороне.
The town was largely populated by Christian Arabs who had decided not to get involved in the fighting on either side.

Большую часть Галилеи «Железная метла» очистила от бандитов еще до наступления арабских армий. И только Кавуки еще держался. Арабы-христиане, жившие в окрестностях Назарета, требовали, чтобы Кавуки убрался из их мест.
There were many Christian Arabs in the Nazareth area who wanted nothing to do with the war and repeatedly requested of Kawukji that he remove himself from the Nazareth Taggart fort. Most of the western Galilee had been cleaned out before the invasion of the Arab armies.

arab christians

Израильские оккупационные власти не дают возможности арабам-христианам посещать мечеть Аль-Акса и осматривать ее исторические и культурные достопримечательности, что способствует активизации вооруженных выступлений в районе Харам аш-Шариф.
Israeli occupation authorities are preventing Arab Christians from entering the Al-Aqsa Mosque for visits and seeing its historical and cultural features, and this contributes to the spread of armed manifestations within the Haram Al-Sharif.

Она с ужасом узнала о том, что определенные сторонники Израиля заявляют о том, что палестинцы-мусульмане якобы виновны в гонениях на палестинцев-христиан и что Израиль является якобы единственной страной в регионе, которая предоставляет защиту арабам-христианам.
She had been appalled to learn that certain supporters of Israel had alleged that Palestinian Muslims were persecuting Palestinian Christians and that Israel was the only State in the region that afforded protection to Arab Christians.