Translation examples
– О Гленденнинге Апшоу? Ну конечно.
Glendenning Upshaw? Of course.
— Потому что знаю Глена Апшоу.
I know Glen Upshaw.
Гленденнинг Апшоу остановился.
Glendenning Upshaw stopped moving.
Том объяснил, что мистер Апшоу — его дедушка.
Tom explained that Mr. Upshaw was his grandfather.
— Магда Апшоу — моя бабушка, — Том нервно сглотнул слюну.
“Magda Upshaw was my grandmother.”
– Так значит, Билла убил старик Апшоу.
So old Upshaw killed Bill.
— Старик Апшоу тоже принадлежит нам, Пасмор.
We own old man Upshaw, Pasmore.
Апшоу ткнул пальцем в грудь полицейского.
Upshaw jabbed his finger into the policeman’s chest.
Я не мог жениться на дочери Гленденнинга Апшоу.
I couldn’t marry Glen Upshaw’s daughter.
Но Гленденнинг Апшоу никогда и никому не напоминал священника.
Yet Glen Upshaw had never looked priestly.