Translation for "апфик" to english

Апфик

• apfic

Translation examples

apfic

АПФИК предполагает, что сможет подготовить ряд исследований и заявление, с тем чтобы в районе АПФИК можно было провести оценку современного состояния этой проблемы.
APFIC anticipates being able to compile a series of studies and a statement so that an up-to-date evaluation of the issue in the APFIC area can be made.

Азиатско-Тихоокеанская комиссия ФАО по рыболовству (АПФИК)
FAO Asia-Pacific Fishery Commission (APFIC)

94. АПФИК сообщила, что вопросы, касающиеся незаконного, нерегулируемого и несообщаемого промысла (НРП) широко признаются и обсуждаются в районе АПФИК как в развитых, так и в развивающихся рыбопромысловых странах.
94. APFIC reported that the issues concerning illegal, unregulated and unreported (IUU) fishing were widely recognized and were ongoing in the APFIC area, by both developed and developing fishing nations.

142. АПФИК сообщила, что поскольку лишь некоторые из ее стран-членов ведут промысел в открытом море, реакция на Соглашение ФАО по открытому морю 1993 года в районе действия АПФИК попрежнему была пассивной.
142. APFIC stated that, as few of its member countries were conducting high-seas fisheries, response to the 1993 FAO Compliance Agreement in the APFIC region was still low.

АПФИК будет и впредь побуждать своих членов к ратификации Соглашения или присоединению к нему.
APFIC would continue to encourage its members to ratify or accede to the Agreement.

92. АПФИК и ИАТТК сообщили об отсутствии у них полномочий на регулирование донного промысла.
92. APFIC and IATTC reported that they did not have the competence to regulate bottom fisheries.

В то же время членам АПФИК было предложено проработать вопрос о принятии этого Соглашения и информировать ФАО об их решении.
Nonetheless, APFIC members had been requested to consider accepting the Agreement and to inform FAO of their decision.

АПФИК активно призывает своих членов приступить через соответствующие национальные институты к оценке приловов и выбросов.
APFIC is actively encouraging its members, through appropriate national institutes, to initiate assessments on the by-catch and discards issue.

65. АПФИК сообщила, что все еще имеют место случаи несанкционированного лова рыбы в исключительных экономических зонах прибрежных государств в Азии.
65. APFIC indicated that there was still some unauthorized fishing in the exclusive economic zones of coastal States in Asia.