Translation for "аппликатур" to english
Аппликатур
noun
Translation examples
К моему возвращению ты должен все их играть, и тогда мы с тобой займемся аппликатурой, глиссандо и портаменто.
By the time I get back, you should be playing all of them, and I'll start you on finger-plucking, sliding and hammering."
Вильса Шир исполняла Баха с такой свободой в аппликатуре, какую Джону прежде слышать не доводилось;
She played the Bach with more independence of fingering than he had ever heard before;
Я вряд ли могу указать аппликатуру: у меня рука дрожит, когда я думаю обо всем этом, — произнес он, беря в руки скрипку.
I doubt I could so much as finger a scale, my hand trembles so when I think of it,' he said, picking up his fiddle.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test