Translation for "аппел" to english

Аппел

• appel

Translation examples

appel

44. Гжа Аппель (Дания) говорит, что насилие является выражением мужского превосходства.
44. Ms. Appel (Denmark) said that violence was an expression of male dominance.

43. Гжа Аппель (Дания), касаясь ранее высказанного гжой Ливингстон Рэдэй замечания, соглашается с тем, что данные о нарушениях питания молодых людей вызывают тревогу.
43. Ms. Appel (Denmark), referring to an earlier remark by Ms. Livingstone Raday, agreed that the figures on eating disorders among young people were alarming.

6. Гжа Аппель (Дания), касаясь обеспокоенности в отношении этнических меньшинств, говорит, что положения о равных правах применимы без исключения ко всем членам датского общества.
6. Ms. Appel (Denmark), commenting on the concerns expressed regarding ethnic minorities, said that the equal rights provisions applied to all members of Danish society without exception.

d) уязвимость и раннее предупреждение, населенные пункты и города, отвечающие критериям устойчивости, особенно в том, что касается разработки предназначенного для отдельных городов в странах Латинской Америки и Карибского бассейна проекта по глобальной экологической перспективе городов, а также и программы по обеспечению осведомленности на местном уровне о чрезвычайных экологических ситуациях и готовности к ним (АППЕЛ);
(d) Vulnerability and early warning, human settlements and sustainable cities, particularly the preparation of the Global Environment Outlook Cities project for selected cities in Latin America and the Caribbean and the Awareness and Preparedness for Emergencies at the Local Level (APPEL) programme;

проверяешь доказательство Аппеля и Хакена?
You're testing Appel and Haken's proof.

Это Эд Аппель, наш главный инженер.
This is Ed Appel, chief processing engineer.

Аппель и все остальные, идите туда и присоединитесь к отряду Осборна.
Appel, the rest of the men, go through there, tie up with Lt. Osborne's detail.

Вы видели, что случилось с Эдом Аппелем, когда он в нее выстрелил.
What good will that do? You saw what happened to Ed Appel when he took a shot at the thing.

Стало известно, что присяжные и судья Аппель вернулись в зал суда. Это означает, что после 16 часов обсуждений, мы узнаем приговор по этому громкому делу.
We're getting reports that the jury and Judge Appel have returned to the courtroom, which means, after 16 hours of deliberation, we are about to hear a verdict in this high-profile case.