Translation for "аппа" to english

Аппа

• appa

Translation examples

appa

52. Распространением экологической информации активно занимаются природоохранные агентства национального уровня (НАООСТУ) и областного/местного уровней (АРПА и АППА).
The agencies for environmental protection, at both the national level (APAT) and the regional/local levels (ARPAs and APPAs) are committed to disseminate environmental information.

Неоднократно представлял Египет на заседаниях Организации стран-экспортеров нефти (ОПЕК)/ИПЕК, Организации арабских стран-экспортеров нефти (ОАПЕК) и Ассоциации африканских стран-производителей нефти (АППА).
Regular delegate of Egypt to the Organization of Petroleum Exporting Countries (OPEC)/IPEC, the Organization of Arab Petroleum Exporting Countries (OAPEC) and the African Petroleum Producers Association (APPA) meetings.

56. НАООСТУ в сотрудничестве с АРПА и АППА публикует ряд секторальных докладов, включая "Ежегодник экологических данных", "Доклад об отходах" и "Доклад о состоянии окружающей среды", которые широко распространяются на итальянском и английском языках.
APAT, in collaboration with ARPAs and APPAs, publishes a number of sectoral reports including the Yearbook of Environmental Data, the Waste Report, and the State of Environment Report which are widely distributed in both Italian and English.

- Я зову Аппу.
I'll call Appa.

Аппа не делайте этого.
Appa, don't do this.

- Лезь, малыш, зови Аппу.
Go on, boy, get Appa!

- Полетим туда на Аппе.
- We can get there on Appa.

Кажется, он нравится Аппе.
Appa does seem to like him.

- Нет, Аппа, не ешь это.
No, Appa! Don't eat that!

- Но Аппа устал. Правда, малыш?
But Appa's tired already, aren't you boy?

Аппа Али Апса приносит свои извинения.
Appa Ali Apsa sends his regrets.

Спасибо, что привели Аппа ко мне.
Thanks for bringing Appa to me.

- А я ещё называла вонючкой Аппу.
And I thought Appa was smelly.

– вдруг закричал Банд Аппа Бонди.
'Look out!' Band Appa Bondi cried.

– Я пойду первым, – сказал Банд Аппа Бонди.
'I go first,' Band Appa Bondi said.

– Мы… – Замолчи, женщина, и слушай, – сказал Банд Аппа Бонди.
'We are – ' 'Be silent, woman, and listen,' Band Appa Bondi said.

– Я – Банд Аппа Бонди, и я хочу, чтобы ты увидела Пленников.
I am Band Appa Bondi and I say come to see the Captives.

– Никто не причинит тебе вреда, Лили-йо, – добавил Банд Аппа Бонди.
'No hurt will come to you, Lily-yo,' Band Appa Bondi added.

Только один из них. Банд Аппа Бонди, был принесен в Истинный Мир ребенком;
Only one of them, Band Appa Bondi himself, had been carried to the True World as a boy;

– Не бойтесь их. Они не причинят вам вреда, – сказал Банд Аппа Бонди, выходя вперед.
'Do not fear to see them. They will not harm you.' Band Appa Bondi said, going forward.

– Траверсер, – сказал Банд Аппа Бонди, отвлекая Лили-йо от ее мыслей.
'Here comes a traverser,' Band Appa Bondi said, rousing Lily-yo from her thoughts.

Банд Аппа Бонди успел срубить только первую личинку. Вторая откусила ему голову.
Even as Band Appa Bondi sliced his first attacker, another had his head off.

Ведь все они, за исключением Банд Аппа Бонди и Лили-йо, не заглядывали в будущее, как делали это Пленники.
they could not look ahead as the Captives did, except perhaps for Band Appa Bondi and Lily-yo.