Translation for "апп" to english

Апп

• app
• ann

Translation examples

app

37. В апреле 2006 года Гаагской конференцией по международному частному праву и Национальной ассоциацией нотариусов (НАН) Соединенных Штатов Америки была начата экспериментальная программа по электронным апостилям (э-АПП).
37. In April 2006, the Hague Conference on Private International Law and the National Notary Association (NNA) of the United States launched the electronic Apostille Pilot Program (e-APP).

В рамках э-АПП Гаагская конференция и НАН совместно с любыми заинтересованными государствами занимаются разработкой, распространением и содействием внедрению образцов программного обеспечения для a) выдачи и использования электронных апостилей (э-апостилей); и b) эксплуатации электронных реестров апостилей (э-реестров).
Under the e-APP, the Hague Conference and the NNA are, together with any interested State, developing, promoting and assisting in the implementation of software models for (a) the issuance and use of electronic apostilles (e-apostilles); and (b) the operation of electronic registers of apostilles (eregisters).

В целях обеспечения публичного характера судебного процесса на нем также было разрешено присутствовать средствам массовой информации, в том числе иностранным каналам (АП, АПП, "Киодо"), представителям делегации Европейского союза и дипломатам из посольств Австралии, Канады, Норвегии, Новой Зеландии, Соединенных Штатов Америки и Швейцарии.
In a spirit of transparency, the media, including foreign channels (AP, APP, Kyodo), representatives from the European Union Delegation and diplomats from the embassies of the United States of America, Australia, Norway, Switzerland, Canada and New Zealand were also allowed to attend the trial.

– Что такое "апп"?
- What's an "appe"?

- Приятных аппе-титек.
Bon appe-teets.

– У него там "апп".
- It's an "appe."

Приятного аппе-вкуса!
They're gonna be bon appe-sweet!

"Апп". Вот вы уже и говорите как медсестра.
"Appe." You start to sound like a nurse now.

Салату из помидоров с луком я бы чуть больше аппе...
So, on tomato salad with onion I had a bit more appe...

Приложив к опухоли инъектор АПП, Регина набрала на панели код.
Applying an APP injector to the tumor, Regina dialed a code on the panel.

Неожиданно яркий огонек – это вспыхнуло желтое окошко дисплея АПП.
Suddenly bright light - this flashed the yellow window of the APP display.

Желая успокоить дочь, он стащил куртку, отцепил от пояса АПП и смазал царапину биогелем.
Wanting to calm his daughter, he pulled off his jacket, unhooked the APP from his belt and greased the scratch with bio gel.