Translation for "апаресида" to english

Апаресида

• aparecida

Translation examples

aparecida

Г-жа Мариу Апаресида Председатель Совета по правам женщин штата
Ms. Maria Aparecida de Laia Head, State Council for Women's Rights

Жалоба Апаресиды Магали да Силвы на совладельцев здания, где проживала истец.
Complaint by Aparecida Magali da Silva. Against: the co-owners of the building where the complainant lives.

56. 5 июня 2000 года Специальный докладчик направил правительству сообщение, касающееся ситуации, связанной с адвокатом Валденьей Апаресидой Паулино.
56. On 5 June 2000, the Special Rapporteur sent a communication to the Government concerning the situation of lawyer Valdenia Aparecida Paulino.

Тюремный комплекс Апаресиды-ди-Гоянии [мужская тюрьма Коронел Оденир Гимарайнш, следственный изолятор и тюрьма строгого режима ("Núcleo de custódia")], Гояс
Aparecida de Goiânia Prison Complex [Coronel Odenir Guimarães male prison, pre-trial detention facility, and high security facility ("Núcleo de custódia")], Goiás

Специальный докладчик получил информацию, согласно которой г-жа Апаресида Паулино подвергалась угрозам в связи с тем, что представляла интересы семей двух лиц, предположительно убитых сотрудниками полиции.
The Special Rapporteur had received information stating that Ms. Aparecida Paulino had been the subject of threats in connection with her representation of the families of two people who had allegedly been killed by police officers.

4. Члены <<ВИВАТ>> в Сан-Паулу, Палмоплис, Вали ду Жекитиньонья, Минас Жерайс и Апаресида ду Риу-Негру в Бразилии проводят деятельность по улучшению условий жизни людей, отторгнутых обществом, в частности бездомных, безработных, жертв торговли людьми и лиц, живущих в условиях крайней нищеты.
4. VIVAT members in Sao Paulo, Palmoplis, Vale do Jequetinhonh, Minas Gerais and Aparecida do Rio Negro in Brazil are striving to promote human life of those excluded by the society, namely, the street people, unemployed, victims of human trafficking and those living in extreme poverty.