Translation for "апаны" to english

Апаны

• apans
• apana

Translation examples

apans

Такие объединения в настоящее время существуют и в развивающихся странах -- Интернет2 и КАНАРИ в Северной Америке, ГЕАНТ в Европе, АПАН и ТЕИН в Азии и ГЛОРИАД (Глобальное объединение в интересах передовых разработок) в северном полушарии.
Such networks now envelop the developed world -- Internet2 and CANARIE in North America, GÉANT in Europe, APAN and TEIN in Asia, and the Global Ring Network for Advanced Application Development, GLORIAD, encircling the northern hemisphere.

193. Кроме того, в 2000 году был создан Профсоюз водолазов Автономного региона Атлантико-Норте (СИБУРААН), и при поддержке министерства труда РААН и совета старейшин эта организация провела переговоры и заключила новое соглашение с Ассоциацией рыболовства северной части Атлантического побережья (АПАН), представляющей интересы предприятий по переработке и экспорту моллюсков, действующих в РААН.
193. The year 2000 saw the emergence of the Union of Divers of the Atlántico Norte Autonomous Region (SIBURAAN). With the support of the Ministry of Labour of the RAAN and the Council of the Elders, it succeeded in negotiating a new agreement with the Atlántico Norte Fisheries Association (APAN), which represents the interests of the shellfish processing and exporting plants in the RAAN.

28. ФАО продолжает поддерживать несколько глобальных и региональных сетей по деградированным и проблемным почвам и делает это в сотрудничестве с примерно 40 участвующими учреждениями/странами, включая Азиатскую сеть по вопросам сохранения почв для влажной тропической зоны, ВОКАТ, Азиатско-тихоокеанскую сеть по агролесомелиорации (АПАН) и сеть по управлению водосборами Азии на основе принципа участия.
28. FAO continues to support several global and regional networks on degraded and problem soils, in cooperation with some 40 participating institutions/countries, including the Asia Soil Conservation Network for the Humid Tropics, WOCAT, the Asia-Pacific Agroforestry Network (APAN) and the Participatory Watershed Management in Asia Network.

32. В 2005 году ФАО содействовала в Азии реализации более 20 национальных проектов, которые были связаны с управлением природными ресурсами, сельскохозяйственными системами, сохранением почв и воды и поддержкой деятельности АПАН, а также деятельности по сохранению почв в 17 странах (см. подготовленный ФАО документ "Assessment of the status of human-induced soil degradation in South and Southeast Asia and Conservation of Lands in Asia and the Pacific" ("Оценка состояния процесса деградации земель под влиянием деятельности человека в Южной и Юго-Восточной Азии и сохранение земель в Азии и Тихоокеанском регионе").
32. In 2005 in Asia, FAO assisted in more than 20 national projects on management of natural resources, farming systems, soil and water conservation and support to the APAN and to soil conservation in 17 countries (see FAO Assessment of the status of human-induced soil degradation in South and Southeast Asia and Conservation of Lands in Asia and the Pacific).

apana

528. Ассоциация "АПАНА" (Atelye Pou Apran Nouvo Artisana) была создана в 1991 году иностранным художником в качестве мастерской и центра искусств для демонстрации новых видов творчества с использованием вторичного сырья молодым людям, проживающим в южной части Маэ.
528. APANA (Atelye Pou Apran Nouvo Artisana) was set up in 1991 by an expatriate artist as a workshop and art centre to provide new types of creative experience using recycled materials for young people living in the south of Mahe.

Это значит, что моя прана вайю и апана вайю приходят в гармонию
Which means my prana vayu and my apana vayu are in the midst of harmonizing.