Translation for "антрацена" to english

Антрацена

• anthracene

Translation examples

anthracene

Наименее дорогостоящими с точки зрения мониторинга загрязнителей воздушной среды внешними организациями являются вещества Группы D, антрацен, бензол, оксид этилена и нафталин.
The least costly to outsource among the pollutants to air are Group D substances, anthracene, benzene, ethylene oxide and naphthalene.

Швейцария сообщила, что она использует ПЗВ, а также меры по регулированию выбросов бензо(а)пирена, дибензо(а,h)-антрацена, сажи, выделяемой при сжигании дизельного топлива, ПХДД и ПХДФ.
Switzerland noted it had ELVs as well as control measures for benzo(a)pyrene, dibenzo(a,h)-anthracene, diesel soots, PCDD and PCDF.

Во Фламандском регионе установлены девять крупных источников выбросов ПАУ и предельные значения для бензо(а) пирена и дибензо(а, h) антрацена (0,1 мг/м3), оценка соблюдения которых осуществляется с помощью методов статистической обработки данных.
The Flemish region has nine major sources of PAH and limit values for benz(a)pyrene and dibenzo(a,h)-anthracene (0.1 mg/m3) with a statistical treatment for compliance.

632. В Швейцарии установлены предельные значения и осуществляются меры по ограничению выбросов бензо(а)пирена, дибензо(а, h)антрацена, сажи, выделяемой при сгорании дизельного топлива, ПХДД и ПХДФ, однако категории источников выбросов конкретно не оговариваются.
With regard to BAT, the Republic of Moldova uses a range of measures for reducing POPs emissions. Switzerland has limit values and control measures for benzo(a)pyrene, dibenzo(a, h)-anthracene, diesel soots, PCDD and PCDF but does not specify source categories.

Например, согласно одному из предложений все 86 загрязнителей могли бы быть разбиты на следующие крупные категории: тяжелые металлы (№ 17-24), газообразные вещества (№ 1-11, 14-16), пестициды (№ 25-30), хлорсодержащие органические вещества/параметры (АОГ, трихлорметан, диоксины и т.д.), другие органические вещества/параметры (антрацен, бензол, ПАУ и т.д.) и другие неорганические вещества/параметры (цианистый водород, общее количество азота, ТЧ10, хлориды и т.д.).
For example, one proposal to group the 86 pollutants into broad categories would list: heavy metals (no. 17-24), gaseous substances (no. 1-11, 14-16), pesticides (no. 25-30), chlorinated organic substances/parameters (AOX, Trichloromethane, dioxins, etc), other organic substances/parameters (Anthracene, Benzene, PAH, etc.) and other inorganic substances/parameters (hydrogen cyanide, total nitrogen, PM10, chlorides, etc.).